"لي أنت" - Translation from Arabic to English

• me you
• you're the

But to me, you'll always be that little umbrella boy.
لكن , بالنسبة لي أنت دائما صبي المظلة الصغير

Lieutenant Martin told me you want to study Fine Arts,
الملازم مارتن قال لي أنت ترغب بدراسة الفنون الجميلة

So this is our little secret, me, you and Geoffrey.
لذلك هذا هو سر لدينا القليل, لي, أنت وجيفري.

Tell me you're not gonna dress like a dinosaur.
قل لي أنت لست اللباس ستعمل مثل الديناصورات.

But when you told me you... loved me... something happened.
ولكن عندما قلت لي أنت... أحبني... شيء ما حصل.

Curtis told me you needed some help.
قال كيرتس لي أنت بحاجة إلى بعض المساعدة.

You tell me you pissed off your mobster husband, you just disappeared off into the middle of the night and you stopped answering my texts.
كنت تقول لي أنت سكران قبالة زوج الشقي الخاص بك، لقد اختفت للتو في منتصف الليل وتوقفت عن الرد على نصوصي.

Something tells me you're about to say we're gonna cross it anyway.
شيئ يقول لي أنت على وشك أن تقول سوف نعبرها على أي حال

Now, for reasons that are unclear to me, you no longer want to be a bridge.
الآن، لأسباب غير واضحة لي أنت لا تريد أن تكون وصلًا بعد الآن

Please tell me you know her password.
من فضلك قل لي أنت تعرف كلمة المرور الخاصة به.

You're telling me you came out here from Boston with no cabin, no food, and no plan?
أنت تقول لي أنت جاء الى هنا من بوسطن مع أي المقصورة، أي طعام، وعدم وجود خطة؟

I asked you to tell me you never killed anyone, and you couldn't do it.
أنا طلبت منك أن تقول لي أنت لم يقتل أي شخص، وأنت لا تستطيع أن تفعل ذلك.

You're telling me you signed on to this, and you don't know the person who set you up?
أنت تقول لي أنت وافقت على ذلك ولا تعرف الشخص الذي لفّق لك التهمة ؟

I wish you'd told me you were into model trains.
وأتمنى لكم أن قال لي أنت كانت في نموذج القطارات.

I know you think you're a man of honor, but to me you're just a common criminal.
ولكن بالنسبة لي أنت مجرد مجرم عادي لقد تعرضت للخيانة

Are you tying to tell me you're going to help me kill him?
هل ربط ليقول لي أنت ذاهب لمساعدتي في قتله؟

OH, DON'T TELL me you WON'T BE USING THAT.
أوه، لا تقل لي أنت لن تستخدم ذلك

Listen to me. You're a smart man whose words are easily twisted.
إستمع لي أنت رجل ذكي ، والذي تتغير كلماته بسهولة

No, he gave me you and Corinne, and he never got to love you guys the way that I did.
لا، هو قدم لي أنت وكورني وهو لم يسنح له ابدا ان يحبكما بالطريقة التي احببتكما فيها

Call me an incurable romantic, but something in my gut tells me you're the one for me.
اتصل بي رومانسية غير قابل لشفاء، لكن شيئا ما في حدسي يقول لي أنت واحد بالنسبة لي.

And I was told you're the best there is, so let's find out what.
وقيل لي أنت الأفضل هناك دعنا نعرف ماالذي يجري