"ماذا أريد" - Translation from Arabic to English

• what I want
• What do I want
• what I wanted
• what I need
• What do I need
• what I'd like
• what I wanna do
• what I'm

I don't know what I want. I can't be trusted.
لا أعلم ماذا أريد , لا يمكن الوثوق بكلامي

And now I don't know who I am or what I want.
و الآن أنا لا أعلم من أكون , أو ماذا أريد

You know what I want to do this week?
هل تعرفون ماذا أريد أن أفعل هذا الأسبوع؟

Of course. ♪ La, la, la ♪ What do I want to be when I grow up?
بالتاكيد ماذا أريد أن أكون عندما أكبر؟

What do I want from you?
ماذا أريد منكِ؟ لقد جئت لرؤيتي

My mother dragged me there and plopped me down on your lap and you asked me what I wanted for Christmas.
أمي جرتي لهناك وأسقطتني في حضنك وسألتني ماذا أريد في الكريسماس وأنا أخبرتك أني أريد جدّي

Oh, yeah! Oh, now I know what I want for Christmas.
إنه رائع, الآن أعرف ماذا أريد كهدية في عيد الميلاد

You know what, I want to go another way too.
أنت تعرف ماذا أريد أن أذهب طريقة أخرى أيضا.

Now you know what I want you guys to do?
الآن أنتم تعرفون ماذا أريد يا رفاق أن تفعلوا؟

I know what I want to do, you know, now that we're back.
أعرف ماذا أريد أن أفعل كعمل، الآن وقد عُدنا

If we have any chance, I have to tell you what I want, and you have to decide if you can live with it or not.
إذا كان هنالك أي فرصة يجب عليه أخبارك ماذا أريد ويجب أن تقرر إذا كنت قادرًا على العيش مع ذلك أم لا

You asked me what I want you to do if I'm the mole.
لقد سألتني ماذا أريد منكَ أنْ تفعل إذا كُنتُ أنا الخٌلد،

- I don't even know what I want anymore.
لا زوجة، لا اولاد أنا حتى لا أعرف ماذا أريد بعد الآن

What do I want to know about Mandy Post?
- ماذا أريد أن أعرف عن ماندي بوست؟

What do I want with invisible space ships that can fly to other worlds and even deliver our atomic weapons?
ماذا أريد من مركبات فضائية خفيّة... تحلق فوق عوالم أخرى وتطلق أسلحتنا النووية حتى؟

What do I want from you?
ماذا أريد أنا منك؟

What do I want to be when I grow up?
ماذا أريد أن أكون عندما أكبر؟

♪ When I was younger ♪ What do I want to be?
مع من حوله ماذا أريد أن أكون؟

What do I want with you?
ماذا أريد فعله معكى ؟

He rode up on me on the corner, starting asking what I wanted long term.
لقد مشى معى بهذه الزاوية وسألنى ماذا أريد أن أفعل على المدى البعيد

Betty told me this is what I need to do to become an artist.
بيتي أخبرتني ماذا أريد أنا أحتاج لأصبح فناناً.

- What do I need to know?
- - ماذا أريد أن أعرف؟

And you know what I'd like to do right now?
و أتعرف ماذا أريد أن أفعل الآن؟

I've been thinking about what I wanna do when I grow up.
كنت أفكر بشأن ماذا أريد أنأعملعندماأكبر.

Brandy, I think I know what I'm supposed to know now.
البراندي، أنا أعرف ماذا أريد أن أعرف الآن.