"مارشيوس" - Translation from Arabic to English

• Marcius
• Martius

First, you know Caius Marcius is chief enemy to the people.
أولاً , أنتم تعلمون أن اللواء كايوس مارشيوس هو أكبر عدو الشعب

be it known, as to us, to all the world that Caius Marcius Wears this war's garland and from this time, For what he did before Corioli, call him,With all the applause and clamour of the host,
ليكون معروفاً لنا و لكل العالم أن كايوس مارشيوس يكلل بهذه الحرب و من هذا الوقت وما فعله من قبل في كورايوليس

My gentle Marcius, worthy Caius, and by deed-achieving honour newly named, What is it ?
أنت تستحق هذا يا مارشيوس لقد حققت لقباً جديداً بشرف

Not according to the prayer of the people, for they love not Marcius.
ليس طبقاً لم يروه الناس فهم لا يحبون مارشيوس

Caius Marcius was A worthy officer i'the war... insolent, O'ercome with pride, ambitious past all thinking,
كايوس مارشيوس كان جندي جيد في الحروب من المحزن أن عجرفته أدت الى هذا

A fearful army, led by Caius Marcius Associated with Aufidius, rages upon our territories; and have already O'erborne their way, consumed with fire, and took What lay before them.
أوفيدوس و مارشيوس يغيرون على أراضينا و هم الآن قد دخلوا بالفعل الى أراضينا و قاموا باستخدام النيران لفعل هذا

'Tis thought that Marcius shall be consul
'أعتقد أن مارشيوس سيكون قنصلاً

Marcius, whom late you have named for consul.
مارشيوس الذي سمي أخيراً قنصلاً

Marcius is worthy of present death.
نيابة عن الناس مارشيوس يستحق الموت

Who, hearing of our Marcius' banishment, Thrusts forth his horns into the world again;
بإختفاء مارشيوس سوف يصل شره لكل العالم

Only make trial what your love can do For Rome, towards Marcius.
فقط حبك له هو ما يمكن أن يوقف مارشيوس

Thou art left, Marcius
و اخيراً مارشيوس

O gods, he has the stamp of Marcius
يا إلهي يشبه مارشيوس

CAIUS Marcius CORIOLANUS!
كايوس مارشيوس كوريولانوس

CAIUS Marcius CORIOLANUS
كايوس مارشيوس كوريولانوس

You blame Marcius for being proud?
هل تلوم مارشيوس لكونه فخور ؟

Marcius would have all from you;
مارشيوس سيفعل هذا بكم

Worthy Marcius,
يا عزيزي مارشيوس

Come what talk you Of Marcius?
و ماذا عن مارشيوس ؟

Marcius, Join'd with Aufidius
مارشيوس انضم الى اوفيدوس

General Martius Suspends civil liberties
اللواء مارشيوس يعلق الحقوق المدنية