"ماكداول" - Translation from Arabic to English

• McDowell

Tonday came through here at 47 minutes, 15 seconds, and McDowell was a few seconds behind him.
عبر (تونداي) من هنا عند الدقيقة 47 و15 ثانية وكان (ماكداول) متأخراً عنه ببضع ثوانٍ

At McDowell's, if we can't beat the competition, we'll throw in the towel!
في متجر (ماكداول)، إن عجزنا عن هزم المنافسة فسنرمي المنشفة ونستسلم!

About Mr. McDowell, did he miss any checkpoints?
بشأن السيد (ماكداول) هل فوّت أية نقاط تدقيق؟

We're looking for another runner who had the exact same time as Trevor McDowell.
هذا صحيح، نحن نبحث عن عدّاء آخر حقق الوقت نفسه الذي حققه (تريفور ماكداول)

Was there another runner... whose time at all the checkpoints was close to McDowell's, like within a second or two?
قريباً من توقيت (ماكداول) بفارق ثانية أو ثانيتين

There's a runner here who ran the whole race just a few paces from Mr. McDowell.
ثمة عدّاء هنا قطع السباق بأكمله بفارق عدة خطوات عن السيد (ماكداول)

Okay, let's say that McDowell did pass the chip off to another runner.
ماذا لو (ماكداول) مرّر رقاقة الكمبيوتر لعدّاء آخر

We thought that Trevor McDowell gave his computer chip to another runner.
ظننّا أنّ (تريفور ماكداول) أعطى رقاقته إلى عدّاء آخر

McDowell never even attached the chip to his shoe.
لم يثبت (ماكداول) الرقاقة في حذائه أبداً

Trevor McDowell quit the race, but his computer chip continued on.
انسحب (تريفور ماكداول) من السباق لكنّ رقاقته تابعت مسيرتها

Before we go any further, I'd like to thank Mr Cleo McDowell, who's responsible for the fine food and beverage here tonight.
قبل قول المزيد أود شكر السّيد (كليو ماكداول)ً المسؤول عن الطعام و الشراب هنا الليلة

Akeem, I want to show you the inside of McDowell's little castle.
(آكيم), أريد أن أريك داخل قصر ماكداول الصغير

I like the fries better at McDonald's, but I'd never tell Mr McDowell that.
أحب البطاطا المقلية أكثر عند (ماكدونالدز)ً لكن لن أخبر أبداً السيد (ماكداول) بهذا

We cannot anger Mr McDowell. Things are going so well with Lisa.
لا يمكننا إثارة غضب السيد (ماكداول)ً الأمور تسير على ما يرام مع (ليز)ًُ

I only wish Mrs McDowell could have lived to see it.
ليت السيدة (ماكداول) عاشت لترى كل هذا

Hello, King. Cleo McDowell here.
مرحباً, أيها الملك معك (كليو ماكداول)ً

- They've gone to the McDowell's.
-ذهبوا إلى منزل (ماكداول) بحثاً عنك

Welcome to Casa de McDowell's. Come right in.
أهلا في منزل (آل ماكداول)ُ تفضلوا

- Jaffe, apologise to Mr McDowell.
-جافي), إعتذر من السيد (ماكداول)ً)

Hey, it's me, Trevor McDowell.
مرحباً، هذا أنا (تريفور ماكداول)