"ما الذي فعلوه" - Translation from Arabic to English

• What have they done to
• What did they do
• what they did to
• What'd they do to
• what they've done to
• what it's done
• What are they doing
• What did they ever do

Captain, What have they done to you ?
كابتن , ما الذي فعلوه لك ؟ ما الذي يجرى؟

Bill? Bill, talk to me. What have they done to you?
بيل"؟ "بيل" تحدثي إليّ" ما الذي فعلوه بكِ؟

(Voice breaking) What did they do to my little girl? (Inhales and exhales deeply) Let me make this easier for you.
ما الذي فعلوه بـ إبنتي الصغيره ؟ . دعني أجعل ذلك سهلا عليك

- But What did they do to him?
-ولكن ما الذي فعلوه به؟ -أستميحكِ عذراً؟

what they did to Katie took a long time.
ما الذي فعلوه بـ كايتي استغرق وقتا طويلا

Horrible bastards, What'd they do to ya?
الملاعين ما الذي فعلوه بك؟

I'm-I'm not giving him the phone until you tell me what they've done to my son in here.
لن أعطيه الهاتف حتى تخبرني ما الذي فعلوه لإبني ؟

What have they done to you?
ما الذي فعلوه بكِ؟ ما الذي فعلوه بكِ؟

What have they done to us?
ما الذي فعلوه بنا؟

What have they done to Abel?
ما الذي فعلوه بهابيل ؟

What have they done to you? !
مارسيل, ما الذي فعلوه بك؟

What have they done to you?
ما الذي فعلوه لك ؟

What did they do to that poor little girl?
ما الذي فعلوه بالفتاة المسكينه ؟

Lord, sheriff. What did they do to Miss Jeannette?
مدير الشرطة ، ما الذي فعلوه للآنسة (جينيت)؟

My poor baby, What did they do to you?
حبيبي المسكين ما الذي فعلوه بك

What did they do with their summer?
صح؟ ما الذي فعلوه في عطلهم الصيفية؟

There's gotta be some kinda serial killer university... - they're not telling us about. - And what they did to that store owner...
يبدو انه قاتل محترف القاتل يصك من جديد و ما الذي فعلوه للمتجر؟

I still can't get over what they did to you.
لا زلت أود أن أعرف ما الذي فعلوه بك

You, me, and Fresno Bob. You know what they did to Bob?
انا وانت وفريسنو بوب أتعلم ما الذي فعلوه لبوب؟

Moira, What'd they do to her?
مويرا ما الذي فعلوه بها ؟

I hate what it's done to us.
كرهت ما الذي فعلوه من أجلنا

What are they doing to him?
ما الذي فعلوه بهم ؟

I mean, What did they ever do to let the devil in?
أعني، ما الذي فعلوه ليسمحوا للشيطان بالدخول