"ما هو لك" - Translation from Arabic to English

• what's yours
• what is yours
• which is yours
• use your
• your own

You're like a dog with a bone when it comes to protecting what's yours.
أنت مثل كلب مع عظمة حين يتعلق الأمر في حمايّة ما هو لك

You gonna fight for what's yours or you gonna surrender it, huh?
كنت ستعمل الكفاح من أجل ما هو لك أو كنت ستعمل استسلام ذلك، هاه؟

Well, I didn't think you cared to respect what's yours or, more to the point, what's mine.
ماذا تفعلين في مكتبي ؟ حسنا ً أنا لم أكن أعتقد بأنك تهتم باحترام ما هو لك أو أكثر من ذلك ما هو لي

Look, all you have to do is wait until he empties the well, and then take what's yours.
انظروا كنت للتو انتظر حتى يفرغ البئر وأخذ ما هو لك

What is mine is yours and what is yours is mine.
ما هو لي هو لك و ما هو لك هو لي

And some people might think that entitles me to half of what's yours.
وبعض الناس قد يعتقدون بأنّ ذلك يؤهّلني إلى نصف ما هو لك.

There's always someone trying to take what's yours.
هناك دائما شخص يحاول أن يأخذ ما هو لك.

I can help you take what's yours.
يمكنني أن أساعدك على أخذ ما هو لك

On the streets, you learn to protect what's yours.
. في الشوارع . تتعلم كيف تحمي ما هو لك

It's gonna be so much easier than this. So what's mine is yours, and what's yours is mine?
سيكون أكثر سهولة من هذا - إذا كل ما هو لي لك وكل ما هو لك لي ؟

They give you what's yours.
انهم يعطونك ما هو لك 151 00: 15: 27,893

And Marcus, fight for what's yours.
وماركوس، الكفاح من أجل ما هو لك.

Stop kidding, I've given you what's yours.
نتوقف عن خداع، لقد قدمت لكم ما هو لك.

You're just protecting what's yours, right?
أنت تحمي ما هو لك فحسب،أليس كذلك؟

You take what's yours.
أنت تأخذ ما هو لك.

He's taking nurses, Julie's a nurse, somebody touches what's yours, you hit back.
إنه يختطف الممرضات، ممرضات (جولي) شخص ما يلمس ما هو لك وترد له الضربة

I taught you to protect what's yours.
لقد علمتكم لحماية ما هو لك.

You must take back what is yours.
يجب أن تستردّ ما هو لك.

Okay, now, this is the bathroom, and I'll get you some towels and stuff, and I'll let you know which is yours.
حسنا، الآن، هذا هو الحمام وسأحضر لك بعض المناشف واللاوازم وسادعك تعرف ما هو لك

(2) Sic utere tuo ut alienum non laedas (use your own property so as not to injure that of another) is the established principle of international liability.
(2) ومبدأ " استعمِل ما هو لك دون الإضرار بما هو للغير " (Sic utere tuo ut alienum non laedas) هو المبدأ المستقر في مجال المسؤولية الدولية.

Kill your own to kill your trouble.
. اقتل ما هو لك , لقتل مشكلتك