| Every day you come in here with that sour puss, and you tell me what's wrong with my business. | Open Subtitles | كل يوم تأتي هنا مع مزاج متعكر وتخبرني مالخطب بـ عملي |
| You seem to be in a more sour mood than usual. | Open Subtitles | يبدو وأن مزاجك متعكر أكثر من المعتاد |
| Philip's in a sour mood. | Open Subtitles | فيليب متعكر مزاجه |
| I'm sorry, I'm a little cranky. I haven't slept in two days. | Open Subtitles | آسف، أنا متعكر المزاج بعض الشيء لم انم منذ يومين |
| He's just a little cranky from... all the fresh air. | Open Subtitles | مزاجه متعكر فحسب من.. الهواء النقي |
| She's always in a bad mood because nobody's fucked her yet. | Open Subtitles | مزاجها دائماً متعكر لان لا احد مارس معها الجنس |
| Why are you so grumpy today? | Open Subtitles | لماذا أنت متعكر المزاج؟ |
| Um... I'm a little sour. | Open Subtitles | أنا في مزاج متعكر قليلا |
| Timmy was cranky. We're just letting him ti himself out. | Open Subtitles | تيمي كان متعكر المزاج نحن نرهقه |
| I'm a little cranky. Hey! My leg won't move. | Open Subtitles | مزاجي متعكر اليوم رجلي لا تتحرك |
| "The Town-Clerk is in a bad mood today." | Open Subtitles | لا تذهب للداخل كاتب المدينة مزاجه متعكر اليوم |