"مرحبا بك في" - Translation from Arabic to English

• Welcome to
• Welcome back to
• welcome in

Welcome to Devil's Night at the Hotel Cortez, John.
مرحبا بك في ليلة الشيطان في فندق كورتيز,جون

Get the hell out. Hola, chica. Welcome to mi safe-o casa.
فالتخرجي من هنا بحق الجحيم مرحبا بك في منزلي الآمن

- They're shooting at us. - Welcome to the'hood, college boy.
إنهم يطلقون النار علينا مرحبا بك في الحفلة يا فتى الجامعة

I'm PI. Well, Pi from Boston, Welcome to the Reef.
حسنا، باى من بوسطن، مرحبا بك في الشعب المرجانية.

Welcome to the team, are glad that you are of ours.
مرحبا بك في الفريق ، هل انت سعيد لكونك معنا

Well, Welcome to the other side of the closet.
حسنا, مرحبا بك في الناحية الأخرى من الخزانة

Welcome to the Addison Company, how may I help you?
مرحبا بك في شركة أديسون، كيف يمكن أن أساعدك؟

Welcome to Jurassic Park! Christ, he is immediately exhausting.
مرحبا بك في حديقة الديناصورات هو مرهق فعلاً

Sorry, honey. Welcome to the real world.
عذرا، عزيزتي، مرحبا بك في العالم الحقيقي.

What was I supposed to say... Just, "Welcome to the family"?
..ماذا كان من المفترض أن اقول "مرحبا بك في عائلتنا"

Please answer it. Welcome to the 21st.
من فضلك ردي علي مرحبا بك في القرن الواحد والعشرون

Welcome to a new world... of Gods and monsters.
مرحبا بك في عالم جديد... من الآلهة وحوش.

Welcome to high school.
وذلك لسبب خطأ. مرحبا بك في المدرسة الثانوية.

Welcome to my world, you are 100% human.
مرحبا بك في عالمي انت 100 بالمائة من البشر

There's no "Welcome to Pawnee" sign.
ليس فيها مطعم جي جاي وليس فيها لوحة مرحبا بك في بوني

Welcome to Monday.
وتفقد يوما كاملا مرحبا بك في يوم الاثنين

Welcome to Circuit Center. How may I help you?
مرحبا بك في مركز سركويت كيق استطيع ان اخدمك ؟

If you like guns more than girls, Welcome to heaven.
إذا انت تحب البنادق أكثر من الفتيات, مرحبا بك في الجنه.

Welcome to the party. Ah, it's good to be at the party.
مرحبا بك في الحفلة من الجيد أن أكون في الحفلة

Well, Welcome to five points, or should I say?
, حسنا , مرحبا بك في فايف بوينتس أو يجب ان أقول ؟ الجحيم على الأرض

Welcome back to the real world, AJ.
مرحبا بك في العالم الواقعي يا ايه جي, لنذهب

I am Karin, the knight's wife... and I bid you welcome in my house.
أنا كارين زوجة الفارس مرحبا بك في بيتي