"مع شرطي" - Translation from Arabic to English

• with a cop
• with a policeman

All right, if that ever happens to you again, with a-- with a cop, store owner, a neighbor, whatever, you just-- you just show them your hands, okay?
حسناً ، إذا حدث لك هذا مرة أخرى , مع شرطي ، مالك متجر جار ، أيا كان عليك فقط أن تظهر لهم يديك ، حسناً؟

I don't like this should happen with a cop.
. لا يُعجبني توجب القيام بهذا مع شرطي

And it was only because being with a cop isn't good enough for you.
وكان لأنه وجودك مع شرطي ليس بكفاية بالنسبة لك

Ah. God, I can't believe I slept with a cop.
يا اللهي انا لا اصدق اني نمت مع شرطي

You've been seen with a policeman many times.
كنت قد رأيت مع شرطي عدة مرات.

That's the best part about being with a cop.
, هذا هو أفضل شيئ كوني مع شرطي

Who'd know better that the FBI are here than someone living with a cop?
من يعرف أن الشرطة الفيديرالية هنا أفضل من شخص يعيش مع شرطي ؟

You fall for a Harvard lawyer and you end up with a cop on the beat.
لقد وقعتي بحب محامي من هارفارد وإنتهى الأمر بك مع شرطي

You dropped by her place at 3AM and caught her with a cop.
ذهبت لمنزلها بالساعة الثالثة صباحاً ورأيتها مع شرطي

Picking up a guy who won a ride along with a cop at a silent auction.
سأقلّ رجلاً فاز برحلة مع شرطي في مزاد صامت

I'm not living with a cop. I hate cops.
لا اريد العيش مع شرطي انا اكره الشرطة

Listen, I'm with a cop. He's got a deal for you.
اسمع، أنا مع شرطي ولديه صفقة يعرضها عليك

This is the first time I ever danced with a cop.
هذه هى المرة الأولى التى أرقص فيها مع شرطي

It's not easy being friends with a cop.
وليس من السهل أن تكون أصدقاء مع شرطي.

I thought'd get into it with a cop.
كنتُ أعتقدُ أنه سيدخلُ في ذلك مع شرطي

naomi: She's involved with a cop. - Who has a gun.
هي على علاقة مع شرطي وعندة مسدس

Don't say I'm in love with a cop.
لا أقولي أنا في حالة حب مع شرطي.

Yeah. Well, you know, going out with a cop, I mean, that's the life.
هذه هي الحياة عندما تخرجين مع شرطي

Well, he spent the last 30 years with a cop.
حسناً, هو أمضى آخر 30 سنة مع شرطي

I just can't picture you with a cop.
أعجز عن تصورك مع شرطي