| submitted by the Coordinator on generic preventive measures, in accordance with article 9 and the Technical Annex of the Protocol | UN | مقدم من المنسق المعني بالتدابير الوقائية العامة، وفقاً للمادة 9 والمرفق التقني للبروتوكول |
| submitted by the Coordinator on National Reporting | UN | مقدم من المنسق المعني بتقديم التقارير الوطنية |
| submitted by the Coordinator on Cooperation and Assistance and Requests for Assistance | UN | مقدم من المنسق المعني بالتعاون والمساعدة وطلبات المساعدة |
| Report on national reporting. submitted by the Coordinator on national reporting | UN | تقرير عن تقديم التقارير الوطنية تقرير مقدم من المنسق المعني بتقديم التقارير الوطنية |
| by the Co-ordinator on Explosive Remnants of War (ERW) | UN | مقدم من المنسق المعني بالمتفجرات من مخلفات الحرب |
| Cooperation and assistance. submitted by the Coordinator on cooperation and assistance | UN | التعاون والمساعدة - مقدم من المنسق المعني بالتعاون والمساعدة |
| Report on generic preventive measures. submitted by the Coordinator on generic preventive measures | UN | تقرير عن التدابير الوقائية العامة - مقدم من المنسق المعني بالتدابير الوقائية العامة |
| Report on National Reporting - submitted by the Coordinator on National reporting under Protocol V | UN | تقرير عن تقديم التقارير الوطنية - مقدم من المنسق المعني بتقديم التقارير الوطنية بموجب البروتوكول الخامس |
| submitted by the Coordinator on Victim Assistance under CCW Protocol V | UN | مقدم من المنسق() المعني بمساعدة الضحايا بموجب البروتوكول الخامس للاتفاقية |
| and Add.1 submitted by the Coordinator on Generic Preventive Measures, pursuant to Article 9 and the Technical Annex of the Protocol | UN | تقرير عن التدابير الوقائية العامة، مقدم من المنسق المعني بالتدابير الوقائية العامة، وفقاً للمادة 9 والمرفق التقني للبروتوكول |
| submitted by the Coordinator on generic preventive measures, pursuant to Article 9 and the Technical Annex of the Protocol | UN | مقدم من المنسق() المعني بالتدابير الوقائية العامة، وفقاً للمادة 9 والمرفق التقني للبروتوكول |
| submitted by the Coordinator on generic preventive measures, in accordance with article 9 and the technical annex of the Protocol | UN | مقدم من المنسق() المعني بالتدابير الوقائية العامة، وفقاً للمادة 9 والمرفق التقني للبروتوكول |
| submitted by the Coordinator on Generic Preventive Measures, pursuant to Article 9 and the Technical Annex of the Protocol | UN | مقدم من المنسق() المعني بالتدابير الوقائية العامة، وفقاً للمادة 9 والمرفق التقني للبروتوكول |
| submitted by the Coordinator on Generic Preventive measures, pursuant to Article 9 and the Technical Annex of the Protocol | UN | مقدم من المنسق() المعني بالتدابير الوقائية العامة، وفقاً للمادة 9 والمرفق التقني للبروتوكول |
| CCW/P.V/CONF/2009/6 Report on Cooperation and Assistance and Requests for Assistance, submitted by the Coordinator on Cooperation and Assistance and Requests for Assistance | UN | CCW/P.V/CONF/2009/6 تقرير عن التعاون والمساعدة وطلبات المساعدة، مقدم من المنسق المعني بالتعاون والمساعدة وطلبات المساعدة |
| submitted by the Coordinator on cooperation and assistance | UN | مقدم من المنسق() المعني بالتعاون والمساعدة |
| submitted by the Coordinator on generic preventive measures | UN | مقدم من المنسق() المعني بالتدابير الوقائية العامة |
| submitted by the Coordinator on national reporting | UN | تقرير مقدم من المنسق المعني بتقديم التقارير الوطنية() |
| Report on generic preventive measures - submitted by the Coordinator on generic preventive measures, in accordance with article 9 and the technical annex of the Protocol | UN | تقرير عن التدابير الوقائية العامة - مقدم من المنسق المعني بالتدابير الوقائية العامة وفقاً للمادة 9 والمرفق التقني للبروتوكول |
| submitted by the Coordinator on National reporting under Protocol V | UN | مقدم من المنسق() المعني بتقديم التقارير الوطنية بموجب البروتوكول الخامس |
| Draft Proposal by the Co-ordinator on MOTAPM | UN | مشروع اقتراح مقدم من المنسق المعني بالألغام غير الألغام المضادة للأفراد |