"من أجل الألم" - Translation from Arabic to English

• for the pain

I'll give you quarter-grain bottles of morphine for the pain.
سأعطيك بعض زجاجات المورفين من أجل الألم.. ذاتي الحقن

No, no, just take on of these for the pain, all right?
لا , لا , فقط خذ واحدة من هذه من أجل الألم , حسناً ؟

Beg for the pain, don't shy away from it.
توسلي من أجل الألم, لا تخجلي من ذلك

Can I get you something for the pain, sweetie?
أيمكنني إحضار شيئاً ما لك من أجل الألم , حبيبي ؟

In a few minutes, we'll get you something for the pain.
سأحضر لك شيئاً من أجل الألم خلال دقائق هل تصدقين هذا الأداء ؟

And sometimes, dancers, for the pain, the anxiety of performance, of weight, of trying to stay the best, we take things.
وبعض الأحيان,الراقصون من أجل الألم وبسبب القلق من أجل الأداء الوزن,ومحاولة البقاء في القمه

In hospital, they gave me morphine for the pain.
فى المستشفى أعطونى المورفين من أجل الألم.

The Doctor Asked Me To Give You These, for the pain.
الطبيب طلب مني أن أعطيكِ هذا من أجل الألم

ALL RIGHT, I'M GONNA GIVE YOU AN ANTI-INFLAMMATORY for the pain,
حسناً سأعطيك مضاد للإلتهابات من أجل الألم

Okay, I can give you something for the pain.
حسنا. يمكنني إعطاؤك دواءا من أجل الألم.

Five milligrams of morphine for the pain.
وخمسة مليغرامات مورفين من أجل الألم

Just gonna give you some medication for the pain.
فقط سأعطيك بعض الأدوية من أجل الألم

Please, can't you give me something for the pain?
إذا سمحت أعطيني شيئاً من أجل الألم

Take something for the pain and go to sleep .
خذ شئ من أجل الألم واذهب للنوم

Okay. We'll get you something for the pain.
حسنا، سنحضر لكِ شيئا من أجل الألم.

If you want, I can give you a herb tea, for the pain.
استطيع أن أعطيك شيئاً من أجل الألم

I also brought you comfrey and cherry bark for the pain.
"و أحضرتُ لكِ أيضاً "السنفيتون و نبات "نباح الكرز" من أجل الألم

Now, I'm gonna take out that bullet, and I should give you something for the pain, but you know what?
الآن سأقوم بسحب تلك الرصاصة ومن المفترض أن أمنحك شيئا من أجل الألم لكن .

Maybe a little something for the pain.
ربماً القليل من الأشياء من أجل الألم

Here, let's take this for the pain.
هيّا, ابتلعي هذا من أجل الألم