"من الكنيسة" - Translation from Arabic to English

• from the church
• from church
• of the church
• from a church
• of church
• in church
• in the church
• by the Church
• from the parish
• welfare benefits from the

There's no way Leon would steal from the church.
ليس هناك طريقة ليون سوف سرقة من الكنيسة.

The checks from the church were found in Leon's car.
تم العثور على الشيكات من الكنيسة في سيارة ليون.

'Ee bin givin'me squinny-eye ever since I got back from church.
لماذا تظهرون لي نظرة العينين هذه منذ عدتُ من الكنيسة ؟

I just made plans with a friend from church.
فقط لدي بعض الخطط مع صديق من الكنيسة

If you hear somebody talking about'The Temple', instead of'The Church', he is either a Judaiser, or, even worse, a Protestant.
إذا سمعت شخص ما يتكلم عن المعبد بدلا من الكنيسة فهو إما أن يكون يهوديا او أسوأ من ذلك بروتستانتي

Observed from the back of the church in total darkness.
لوحظ من الجزء الخلفي من الكنيسة في الظلام الدامس.

Hi. So,I heard from the church, and we have a date!
لقد اتصلوا بى من الكنيسة , وقد حدد لنا ميعاد

I took it from the church like he asked me to.
قمت بأخذه من الكنيسة كما طلب مني هو أن أفعل

Who asked you to take the Bible from the church?
من طلب منك أخذ الكتاب المقدس من الكنيسة ؟

It has also been asked to facilitate the temporary relocation of 15 icons from the church in Kormakitis for restoration works in the south.
وطُلب إلى القوة أيضا أن تيسر نقل 15 أيقونة بصفة مؤقتة من الكنيسة في كورماكيتيس لإنجاز أعمال ترميمها في الجنوب.

Funding for churchrun residential homes for children comes partly from the church and partly from the State.
وتُموَّل دور رعاية الأطفال التي تديرها الكنيسة، جزئيا من الدولة وجزئيا من الكنيسة.

Maybe our victim caught him stealing something from the church?
ربما ضحيتنا أمسكت به و هو يسرق شيء ما من الكنيسة

I just stole a canoe from church, everyone in there knows we're getting a divorce, and my own son just told me he thinks he's...
لقد سرقت زورقاً من الكنيسة الجميع هناك يعلم أننا سنحصل على الطلاق . و إبني أخبرني للتو أنه يعتقد أنه ..

That morning, after we got back from church, you complained about how boring it was.
ذاك الصباح بعد عودتنا من الكنيسة تأففت من مدي رتابة الأمر

On our way back from church something strange happened.
علي أي حال في طريق عودتنا من الكنيسة حدث شيء غريب

Well, Mr. Dooley from church plays a round of golf every morning, and he's almost 80.
حسناً، السيد دولي من الكنيسة يلعب الغولف كل صباح وهو في الثمانين تقريباً.

A priest is giving a young nun a lift home from church one day, and as he's shifting gears, he rests his hand on the nun's knee.
كاهن منح راهبة شابة توصيلة من الكنيسة للمنزل في أحد الأيام وبينما هو يبدل التروس، وضع يدهعلىركبةالراهبة..

So, it will brace the top half of the church and keep these walls rigid when the wind blows.
إذاً، هذه سوف تدعم النصف العلوي من الكنيسة وتحافظ على جعل هذه الجدران ثابتة عندما تهب الرياح

If the gospel has lost its way here, it is not the fault of the church.
إن كانت البشارة قد تاهت هنا، ليس خطأ من الكنيسة.

When I got there, someone had stolen a stained glass window from a church.
نعم، ولما وصلت الى هناك وجدت أن شخصا ما سرق نافذة من الزجاج الملون من الكنيسة

Well, I'm going to get kicked out of church.
حسنا، انا ذاهب الى الحصول على طرد من الكنيسة.

You know, in the Middle Ages, people took refuge in church to escape the bubonic plague, but that made the plague spread even faster.
كما تعلمون , في العصور الوسطى الناس أتخذو من الكنيسة ملجأ لهم للهروب من مرض الطاعوم

As Marina Mandić will have the First Communion in the church of the Holy Cross at Siget, the Church is kindly requested to issue her a certificate that she has been baptized.
نظرا ﻷن مارينا مانديتش سوف تمر بطقوس المناولة اﻷولى في كنيسة الصليب المقدس في سيجيت، يرجى من الكنيسة أن تتكرم وتصدر لها شهادة بأنها قد تم تعميدها.

By the power invested in me by the Church and the State, I dub thee Sir Doctor of Tardis.
بالسلطة الممنوحة لي من الكنيسة والدولة، ألقبك سير دكتور من التارديس

Families that have other financial problems may also claim welfare benefits from the parish system which are based on the concept of a family unit.
ويمكن للأسر التي تواجه مشاكل مالية أخرى أن تطلب أيضا من الكنيسة إعانات ضمان اجتماعي، تقوم على مفهوم الوحدة الأسرية.