"من دول غرب أوروبا" - Translation from Arabic to English

• from Western European
• from Eastern European

Three members from Western European and other States.
ثلاثة أعضاء من دول غرب أوروبا ودول أخرى.

Four members from Western European and other States.
أربعة أعضاء من دول غرب أوروبا ودول أخرى.

Thirteen members from Western European and other States.
ثلاثة عشر عضوا من دول غرب أوروبا ودول أخرى.

The Council postponed to a future session the nomination of two members from Western European and other States.
وأرجأ المجلس إلى جلسة قادمة تعيين عضوين من دول غرب أوروبا ودول أخرى.

The Council postponed to a future session the election of six experts from African States and two experts from Eastern European States for a term beginning on the date of election.
وأرجأ المجلس إلى دورة مقبلة انتخاب خبير من الدول اﻵسيوية، وخبير من دول شرق أوروبا، وخبيرين من دول غرب أوروبا ودول أخرى لفترة تبدأ من تاريخ الانتخاب.

The Council further postponed the election of two members from Western European and other States for a term beginning on the date of election.
أرجأ المجلس كذلك انتخاب عضوين من دول غرب أوروبا ودول أخرى لفترة تبدأ من تاريخ الانتخاب.

from Western European and other States: two members for a term beginning on the date of election.
عضوان من دول غرب أوروبا ودول أخرى لمدة تبدأ من تاريخ الانتخاب.

The Council further postponed the election of two members from Western European and other States for a term beginning on the date of election.
أرجأ المجلس لمدة أخرى انتخاب عضوين من دول غرب أوروبا ودول أخرى لفترة تبدأ من تاريخ الانتخاب.

11. from Western European and other States: two members for a term beginning on the date of election.
١١ - من دول غرب أوروبا ودول اخرى: عضوان لمدة تبدأ في تاريخ الانتخاب.

27. Two members from Western European and other States are to be elected for a term beginning on the date of election.
٧٢ - من المتعين انتخاب عضوين من دول غرب أوروبا ودول أخرى لمدة تبدأ من تاريخ الانتخاب.

The Council postponed to a future session the election of two members from African States, three members from Asian States and four members from Western European and other States for a four-year term beginning 1 January 2001.
وأرجأ المجلس حتى دورة مقبلة انتخاب عضوين اثنين من الدول الأفريقية وثلاثة أعضاء من الدول الآسيوية وأربعة أعضاء من دول غرب أوروبا ودول أخرى لفترة أربع سنوات تبدأ في 1 كانون الثاني/يناير 2001.

Nine experts from Western European and other States.
تسعة خبراء من دول غرب أوروبا ودول أخرى.

Six members from Western European and other States.
ستة أعضاء من دول غرب أوروبا ودول أخرى.

Five members from Western European and other States.
خمسة أعضاء من دول غرب أوروبا ودول أخرى.

Two members from Western European and other States.
عضوان من دول غرب أوروبا ودول أخرى.

One member from Western European and other States.
عضو واحد من دول غرب أوروبا ودول أخرى.

In addition, the Council is to nominate two members from Western European and other States whose elections were postponed by the General Assembly at its fifty-first session.
وسيرشح المجلس، باﻹضافة إلى ذلك، عضوين من دول غرب أوروبا ودول أخرى، كانت الجمعية العامة قد أرجأت انتخابهما في دورتها الحادية والخمسين.

Two experts from Asian States, one expert from Eastern European States and two experts from Western European and other States for a term beginning on the date of election and expiring on a date to be determined by lot.
خبيران من الدول اﻵسيوية، وخبير واحد من دول شرق أوروبا، وخبيران من دول غرب أوروبا ودول أخرى لمدة تبدأ من تاريخ الانتخاب وتنتهي في تاريخ يتحدد بالقرعة.