"من سرطان الرئة" - Translation from Arabic to English

• of lung cancer
• from lung cancer

Nothing. It's just that's an extremely rare form of lung cancer.
لا شيء, إنه فقط شكل نادر جداً من سرطان الرئة

You know,never smoked a cigarette in her whole life, only to die of lung cancer eight months ago.
تعرفين, لم تتدخن سيجارة واحدة في حياتها كلها حتى تموت من سرطان الرئة منذ ثمانية اشهر

I also didn't want to die of lung cancer before meeting my grandchildren.
وأنني أيضًا لم أرد أن أموت من سرطان الرئة قبل أن ألتقي بأحفادي

My grandfather, his father, was very sick... dying of lung cancer.
جدي, والده كان مريضاً جداً, يحتضر من سرطان الرئة

Breast and lung cancer are the most common diseases among Icelandic women and mortality from lung cancer is relatively high.
وسرطان الثدي والرئة هما أكثر الأمراض انتشارا فيما بين نساء أيسلندا والوفاة من سرطان الرئة مرتفع نسبيا.

Yeah, I didn't want to die of lung cancer before I was teenager.
نعم ، لم أرد أن أمُت من سرطان الرئة قبل أن أصبح مراهقة.

Wife died two years ago of lung cancer. Daughter stopped talking to me. Tried calling her;
الزوجة تُوفيت منذٌ عامين من سرطان الرئة وإبنتي توقفت عن التحدث إليَّ، وحاولتٌ الإتصالِ بها ، فإنتقلت

Here's another one.And this one died of lung cancer three months ago.
هناك حالة اخرى, و هذا توفى من سرطان الرئة منذ ثلاثة أشهر

No, my grandmother died of lung cancer. I'm sorry to hear that.
لا، جدتي ماتت من سرطان الرئة آسف لسماع ذلك

When he was your age, he heard something or someone speak about those who die of lung cancer.
كان في مثل عمرك سمع شيءا أو شخص ما يتكلم حول أولئك الذين يموتون من سرطان الرئة

I'd be lucky to die of lung cancer.
سأكون محظوظا أن مت من سرطان الرئة

Airtight doesn't apply when signed under duress, which is exactly what dying of lung cancer and not being able to afford a doctor is.
كونهم مُحكم لا ينطلي على أنه تم توقيعم تحت ظروف سيئة والذي هو الاحتضار من سرطان الرئة و عدم القدرة على تحمل مصاريف طبيب.

Terminal stage of lung cancer.
المرحلة النهائية من سرطان الرئة

Okay,fine.So then we're trying to id a guy who's 65 years of age, roughly 200 pounds,lives in west virginia,died of lung cancer within the last year,right?
حسناً, رائع, إذاً نحن نحاول ان نحدد هوية رجل عمره 65 عاماً وزنه 200 باونداً تقريباً, يعيش في فيرجينينا الغربية مات من سرطان الرئة خلال العام الماضي, صحيح؟

Dying of lung cancer. And he had this...
..يحتضر من سرطان الرئة , و كان يعاني من

She might die of lung cancer.
هي قد تموت من سرطان الرئة.

YOU ARE DYING of lung cancer.
أنت تموت من سرطان الرئة.

Dying of lung cancer.
يحتضر من سرطان الرئة.

They deserve to die. The reason people die from lung cancer is guilt.
سبب وفاة الناس من سرطان الرئة هو الشعور بالذنب

My mom was already dead then from lung cancer.
أمي كانت قد ماتت بالفعل من سرطان الرئة

In countries where disaggregated data are available, there are increasing rates of premature death from lung cancer, diabetes and heart and cardiovascular diseases, and there is a noticeable health gap between indigenous and non-indigenous populations.
ففي البلدان التي تتوافر فيها بيانات مفصلة توجد معدلات مرتفعة للموت المبكر من سرطان الرئة ومرض السكري وأمراض القلب والأوعية الدموية، وثمة فجوة صحية ملحوظة بين السكان الأصليين وغيرهم.