This is ridiculous. Who is this girl playing detective? | Open Subtitles | هذا مضحك, من هذه الفتاة التى تلعب دور المحقق |
Who is this girl? | Open Subtitles | من هذه الفتاة ؟ صديقتي الحميمة |
Who's that girl, Father, dancing with David? | Open Subtitles | من هذه الفتاة ياأبي التي ترقص مع ديفيد؟ |
- WOW, Who's that girl THAT PHIL'S WITH? | Open Subtitles | واو , من هذه الفتاة التي مع فيل؟ |
Who's the girl they want? | Open Subtitles | من هذه الفتاة التى يبحثون عنها؟ |
- Wait a minute. Come back here. - Who is that girl? | Open Subtitles | ـ مهلاً ، عودى إلى هنا ـ من هذه الفتاة ؟ |
I'm trying to find out who this girl is and where did she come from? | Open Subtitles | أنا أحاول معرفة من هذه الفتاة ومن أين جاءت؟ |
Right. That's what I meant. Who is this girl and why is she talking to me? | Open Subtitles | صحيح، هذا ما عنيت "من هذه الفتاة ولمَ تتحدث إليّ؟" |
Who is this girl? | Open Subtitles | من هذه الفتاة ؟ |
- Who is this girl? | Open Subtitles | من هذه الفتاة ؟ |
Who is this girl you were hooking up with? | Open Subtitles | من هذه الفتاة التي تلاقيها؟ |
Who is this girl, anyway? | Open Subtitles | من هذه الفتاة ، على كل حال ؟ |
Who's that girl on the conveyor belt? | Open Subtitles | من هذه الفتاة على حزام التمرير ؟ |
Who's that girl with the green slime, man? | Open Subtitles | من هذه الفتاة مع هذه المادة اللزجة؟ |
Oh, Who's that girl? | Open Subtitles | يا إلهي من هذه الفتاة ؟ |
Who's the girl with the magic markers up there? | Open Subtitles | من هذه الفتاة التي توسم نفسها هناك؟ |
- Who's the girl? | Open Subtitles | من هذه الفتاة ؟ |
Who is that girl? | Open Subtitles | من هذه الفتاة ؟ |
Okay, we need to find out who this girl is. | Open Subtitles | .ان يجعلها تبدوا اصغر .حسناً, نحتاج الي ان نعرف من هذه الفتاة , ألان |
Take it easy, man. Who is she? | Open Subtitles | على رسلك يا رجل من هذه الفتاة? |
Not this baby out of this girl, not until she tells us the name of the father. | Open Subtitles | ليس هذا الولد من هذه الفتاة, ليس قبل ان تخبرنا باسم الاب. |
Who's this girl? | Open Subtitles | من هذه الفتاة |