"هذا الصاروخ" - Translation from Arabic to English

• this rocket
• this missile
• that rocket
• that missile
• the rocket
• missile's
• the warhead
• the missile

As a reputable Venezuelan journalist has said, this rocket we are travelling on -- because this planet is like a rocket ship -- we are destroying it.
وكما ذكر صحفي فنزويلي مشهور، فإن هذا الصاروخ الذي نركبه نعمل على تدميره، لأن هذا الكوكب يشبه سفينة الفضاء.

If we let this rocket take off, we'll be murdering those people.
إذا تركنا هذا الصاروخ يقلع سيهلك هؤلاء القوم.

Now if anyone comes near this missile, we'll know it.
الآن لو إقترب أحد من هذا الصاروخ فسوف نعرف

In relation to the incident at the Sawafeary house recounted above, the Mission cannot say for certain if this missile was meant to warn or to kill.
وفيما يتعلق بحادثة منزل الصوافيري المذكورة آنفا، لا يمكن للبعثة أن تجزم إن كان هذا الصاروخ قُصد به الإنذار أم القتل.

Bob, if-if you just want to keep living a life in the shadows, afraid to seize the furry tail of a star and just ride that rocket into space, by all means, be my guest.
يخاف للاستيلاء على ذيل فروي من نجم و مجرد ركوب هذا الصاروخ إلى الفضاء، بكل الوسائل، كن ضيفا.

that missile can knock out a human attacker.
هذا الصاروخ يمكن أن تدق من مهاجم البشري.

Let's see how high this rocket can fly, partner.
لنرى إلى أي ارتفاع سيصل .هذا الصاروخ يا شريكي

When you decided to jump out of this rocket, back in 1945, did you think you'd come out of it alive?
عندما قررت ان تقفز من هذا الصاروخ ، عام 1945 هل فكرت انك ستعود للحياة ؟

* Well, I got a ticket to ride this rocket * * Whoo, sixteen ounces in my back pocket * * Well, come on, baby, won't you take a little taste *
حسنا، لقد حصلت علي تذكرة لركوب هذا الصاروخ لقد أوشكنا ان ندخل إلى الفضاء الخارجي

this rocket better be everything you promise, Sergei Pavolovich.
هذا الصاروخ من الأفضل أن يكون كلّ شيء تفعله ،سيرجي بوفلوفيتش

this rocket has applications well beyond the delivery of warheads.
هذا الصاروخ له تطبيقات جيدة ما بعد تسليم الرؤوس الحربية

When I was workin'on this rocket, I felt like,
عندما كنت أعمل على هذا الصاروخ شعرت كأنى

SHIG has received help from China and the Democratic People's Republic of Korea in the development of this missile.
وقد تلقت مجموعة شهيد هِمّت المساعدة على تطوير هذا الصاروخ من الصين وجمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية.

First you say let's take things slow, then you fire this missile at me.
أولا أقول لكم أن يذهب ببطء. ثم رمي لي هذا الصاروخ.

So, if Olivia miraculously survives this missile that's going to be dropped on her head, she will be sold like chattel to some rape gang in Vladivostok.
إذا نجت أوليفيا بأعجوبه من هذا الصاروخ الذي سيسقط فوق رأسها سيتم بيعها كالعبيد

Why is that rocket coming in here?
انا لم احصل عليها. لماذا هذا الصاروخ قادم هنا؟

If you can get us to that launch pad, we can disarm that rocket.
إذا كان بإمكانك إيصالنا لمنصة إطلاق الصواريخ، يمكننا نزع أسلحة هذا الصاروخ.

One push of this button, and I send that rocket straight into the same volcano where I faked my death.
ضغطة واحدة على هذا الزر، سأرسل هذا الصاروخ إلى نفس البركان الذي تصنعت به موتي.

that missile will hit in less than two minutes, mr.
هذا الصاروخ سيضرب هدفه فى أقل من دقيقتين, سيدى السفير

With that missile in the air, we have to follow primary leads only.
بوجود هذا الصاروخ في الجو .لابد أن نتتبع الخيوط الرئيسية فقط

the rocket was one of seven launched from the Gaza Strip early Monday morning; the other six rockets fell in open areas around the town, and one of them caused a small fire.
وكان هذا الصاروخ واحدا من سبعة صواريخ أُطلقت من قطاع غزة في الصباح الباكر من يوم الاثنين؛ وسقطت الصواريخ الستة المتبقية في مناطق خالية في محيط البلدة؛ وتسبب أحدها باندلاع حريق صغير.

With every minute that passes, the missile's target zone widens.
.مع كل دقيقة تمر فإن منطقة هدف هذا الصاروخ تتسع

We will prevent the warhead from going off.
وسوف نمنع هذا الصاروخ من الانفجار