"هذا هو أنت" - Translation from Arabic to English

• That's you
• this is you
• that is you
• That's who you are
• This is who you are
• That is who you are

Yeah, it doesn't take a genius to figure out that That's you.
نعم، انها لا تحتاج إلى عبقرية لمعرفة أن هذا هو أنت.

Because there's only one guy on board that meets that criteria, and that's... That's you.
لأن هناك فقط شخص واحد على متن المنصة والذي يلبي هذه المعايير وهذا. هذا هو أنت

That's you and your shit and this is me and my shit.
هذا هو أنت والقرف الخاص وهذا هو لي والقرف بلدي

Yeah, well, I'm thrilled for your musical career and everything, but, uh, we got no way of knowing that this is you.
حسنًا، أنا مفتون بمشوارك الموسيقي وما إلى ذلك لكن ما من طريقة كي نعلم أن هذا هو أنت في الصورة

this is you giving him some space, is it?
هذا هو أنت اعطائه بعض المساحة، أليس كذلك؟

I think the only person who's forgotten that is you.
أعتقد أن الشخص الوحيد الذي ينسى هذا هو أنت.

I guess I'm not totally in love with the idea,but... if That's who you are, there's nothing I can do about it.
أعتقد بأني لست معجباً كثيراً .. بالفكره , ولكن إن كان هذا هو أنت فليس هناك أي شيء لأفعله حيال ذلك

I mean, That's you I've been seeing on the news
أعني، هذا هو أنت لقد تم رؤية في الأخبار

That's you. That's where you rate.
هذا هو أنت بعينك، هذا هو المكان الذي تقيم فيه

And from what I can tell, That's you.
ومن ما استطيع ان اقول، هذا هو أنت.

No, you can't tell That's you.
لا، كنت لا يمكن أن أقول هذا هو أنت.

Right there, armoured catfish-- That's you.
هناك سمكة السلور المدرعة هذا هو أنت

You'll wake up the dead. Ooh, That's you.
سوف توقظ الموتى أوه هذا هو أنت

I... Because That's you. That's him.
لأن هذا هو أنت,هذا هو هل سلمته شيئ

this is you mugging Ethan Grohl on the Brooklyn Bridge just before you killed him.
هذا هو أنت سطو إيثان غروهل على جسر بروكلين فقط قبل قتله.

What I don't understand in all this is you.
الذي لا أفهمه في كل هذا هو أنت

The only one who never sticks up for me in all this is you.
الوحيد الذي لم يدعمني أبداً في كل هذا هو أنت

."intangible, and indefinable spark that is you.
هذه الشراره الغير معروفه .. الغير ملموسه ..هذا هو أنت

Now that is you pulling the trigger. That is nobody but you.
هذا هو أنت تضغط على الزناد ، ليس أحد آخر ، ولكنه أنت

Because you will, because That's who you are.
لأنك ستفعل لأن هذا هو أنت

And that's fine, that's-- That's who you are.
لا بأس بذلك هذا هو أنت

I mean This is who you are. You know, this is who you'll always be.
أعني أن هذا هو أنت هذا ما كنت عليه دائماً

That is who you are, right?
هذا هو أنت, صحيح؟