"هل أتصلت" - Translation from Arabic to English

    • Did you call
        
    • Have you called
        
    • Did you phone
        
    • you called the
        
    • Did I call
        
    • You call the
        
    Did you call him, tell him to get his lazy ass over here? Open Subtitles هل أتصلت بّه، اخبره بأن يأتى بمؤخرته الكسولة هنا؟
    Did you call that P.R. guy? Open Subtitles آسف، هل أتصلت برجل العلاقات العامة؟
    - Did you call the police? - Did I call the police? Open Subtitles هل أخبرت الشرطه هل أتصلت بالشرطه؟
    We need to call the police. Have you called the police yet? Open Subtitles ينبغي أن نتصل بالشرطة هل أتصلت بالشرطة لحد الآن ؟
    Did you phone the police like you said you would? Open Subtitles هل أتصلت بالشرطة بعد أن أخبرتني انك ستتصل؟
    When you got loose... Did you call the police, did you run for help, like an innocent person would? Open Subtitles ...عندما تصبح حر هل أتصلت بالشرطه ؟ أكنت تجرى طلباً للمساعده وكأنك رجل برىء؟
    You know, you have "Larry King" tonight. Oh, great. Did you call them? Open Subtitles تعرفين أن لديك مقابلة مع "لاري كينج" غدا رائع هل أتصلت بهم؟
    Did you call about the bus for me? Open Subtitles هل أتصلت و تحققت من موعد الباص؟
    - Did you call the police? Open Subtitles ـ هل أتصلت بالشرطة؟
    Did you call your sister? Open Subtitles هل أتصلت بأختك؟
    What, Did you call my house? Open Subtitles ـ ماذا، هل أتصلت بمنزلي؟
    - So, Did you call the babysitter? Open Subtitles -إذاً, هل أتصلت بجليسة الأطفال؟
    Did you call Daddy to tell him? Open Subtitles هل أتصلت بأبي من أجل أعلامه؟
    - (Mike) Dave, Did you call for help? Open Subtitles ديف.. هل أتصلت لطلب المساعده؟
    Did you call my boyfriend? Open Subtitles هل أتصلت بصديقي؟
    Did you call the officer? Open Subtitles هل أتصلت بالضابطة؟
    Have you called my parents yet? Open Subtitles هل أتصلت بوالداي؟
    - Have you called your folks? Open Subtitles هل أتصلت بأهلك ؟
    Did you phone Margot before or after your boss? Open Subtitles هل أتصلت ب " مارغو " قبل أن تتصل برئيسك ؟
    - I called the police. Now get outta here. - you called the police? Open Subtitles ـ لقد أتصلتُ بالشرطة، الآن أخرج من هُنا ـ هل أتصلت بالشرطة؟
    Did I call you to gloat when I bought this snazzy new vest? Open Subtitles هل أتصلت بكِ لأتفاخر عندما أشتريت هذه السترة الأنيقة الجديدة؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more