"هل اعتقدت" - Translation from Arabic to English

• Did you think
• You thought
• think we
• thought you
• You didn't think

Did you think I'd just lie around all day?
هل اعتقدت بأني سأظل نائماً طوال النهار ؟

Did you think I was gonna go on a rampage, slaughter a bunch of innocent people, go bowling with human heads?
هل اعتقدت أنني سأدخل في نوبة هياج و أذبح العديد من الأبرياء و ألعب بالبولينج بالرؤوس البشرية؟

Did you think I did not know... this day would come? !
هل اعتقدت أنّي لا أعرف أنّ هذا اليوم سيأتي؟

You thought he wasn't gonna tell me what you said, huh?
هل اعتقدت أنه لن يخبرني بما دار بينكما من حديث؟

You thought he would tell me to give you more sex?
هل اعتقدت انة سيخبرنى ان امارس معك الجنس كثيرا ؟

Did you think I've had yours this whole time?
هل اعتقدت بأنني لديَّ خاصتك الوقت كله ؟

Did you think you could just take my millions and get away
هل اعتقدت أنك تستطيع أن تأخذ ملاييني وترحل بعيداً

Did you think you could do what you did and there'd be no consequences?
هل اعتقدت أنك ستفعل ما فعلت دون أية عواقب ؟

Did you think we were gonna be together forever?
هل اعتقدت أننا سنكون معاً إلى الأبد ؟

You knew the agreement, how I felt. Did you think it would change?
تعرفين الإتفاق, كيف أشعر هل اعتقدت أنه سيتغير؟

Did you think this was the next step?
هل اعتقدت صدقا أن هذا سوف يكون الخطوه التاليه؟

Did you think I'd forgotten you, dear monster?
هل اعتقدت انني سأنساك عزيزي المسخ؟

Did you think, like, I couldn't handle it, or...'cause if you were keeping it from me, then --
.... هل اعتقدت أننى لن أستطيع تحمل ذلك أَمْ ....

Did you think I was gonna allow you to exploit my son?
هل اعتقدت انني ساسمح لك باستغلال ابني ؟

You thought it'd be a good idea to rope me into your imaginary family feud?
هل اعتقدت أنها ستكون فكرة جيدة أن تزج بي بداخل ذلك النزاع الوهمي العائلي

You thought a topless maid service actually did cleaning?
هل اعتقدت حقاً أن خدمة عاريات الصدر هي التنظيف؟

You thought you could convince me to betray my own brother?
هل اعتقدت أنه يمكنك أن تقنعني بأن أخون أخي؟

You thought I was still in junior high?
هل اعتقدت بأني لازلت بالمرحلة الأعدادية؟

Why do you think we were running after you for two hours, You thought you could outrun us?
لماذا جعلتنا نركض خلفك لمدة ساعتين هل اعتقدت انك ستهرب منا؟

You thought, because of our history, bringing my father, this would afford you some kind of a fucking courtesy?
هل اعتقدت بسبب علاقتنا، مجيئك بوالدي هذا سيعطيك بعض المجاملة الإضافية؟

- You ever think we'd be that big though?
هل اعتقدت أننا سنكون عظماء لهذه الدرجة ؟

What, You didn't think anyone would notice a guy sitting in the same car every day for two weeks?
ماذا , هل اعتقدت أن لا أحد لاحظ شاب يأتي في نفس السيارة كل يوم لمدة اسبوعين؟