| Excuse me, ma'am. Are you done with this machine? | Open Subtitles | -المعذرة سيّدتي، هل انتهيتِ من هذه الآلة؟ |
| Are you done yet? | Open Subtitles | هل انتهيتِ بعد؟ |
| Okay, Are you done now? | Open Subtitles | حسناً؟ هل انتهيتِ ؟ |
| Are you done talking? | Open Subtitles | هل انتهيتِ من الكلام ؟ |
| - Excuse me, miss. Are you finished with that? | Open Subtitles | -عذرًا سيّدتي هل انتهيتِ من ذلك؟ |
| Are you done or not? | Open Subtitles | هل انتهيتِ أم لا؟ |
| Are you done yet? No. | Open Subtitles | هل انتهيتِ الآن ؟ |
| Are you done talking? | Open Subtitles | هل انتهيتِ من الحديث؟ |
| Are you done looking already? | Open Subtitles | هل انتهيتِ من البحث بالفعل ؟ |
| Are you done with your armchair analysis, 3-divorce Annie? | Open Subtitles | هل انتهيتِ من تحليلكِ ؟ |
| He get cocky. "Are you done? | Open Subtitles | يصبح رجلاً , هل انتهيتِ ؟ |
| Are you done with that? | Open Subtitles | هل انتهيتِ بهذا؟ |
| Are you done playing doctor? | Open Subtitles | هل انتهيتِ من لعب دور الطبيب؟ |
| - No. Madame President, Are you done with the prisoner? | Open Subtitles | -سيّدتي الرئيسة، هل انتهيتِ من السجين؟ |
| Are you done? | Open Subtitles | هل انتهيتِ ؟ |
| Are you done? | Open Subtitles | هل انتهيتِ ؟ |
| "Are you done? | Open Subtitles | هل انتهيتِ ؟ |
| Are you done?" | Open Subtitles | هل انتهيتِ ؟ |
| "Are you done? | Open Subtitles | هل انتهيتِ ؟ |
| Uh, Are you finished with that? | Open Subtitles | هل انتهيتِ من ذلك ؟ -تفضلي |
| You're done with me? | Open Subtitles | هل انتهيتِ مني؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 