"هل يمكنك إخبارنا" - Translation from Arabic to English

• Can you tell us
• Could you tell us
• Will you tell us

Can you tell us about anything you've done differently from your bandmates in the last few weeks?
هل يمكنك إخبارنا حول أي شيء مختلف قمت به عن باقي الأعضاء في الأسابيع الماضية؟

Well, Can you tell us when you expect him back?
حسناً,هل يمكنك إخبارنا متى تتوقعى أن يرجع

We understand that, Senator, and we won't press you on it, but Can you tell us what the CIA said?
بالتأكيد، نتفهم ذلك أيها السيناتور ولن نضغط عليك ولكن هل يمكنك إخبارنا بما قالوه؟

Sylvia, Can you tell us in your own words what happened?
سيلفيا,هل يمكنك إخبارنا بكلماتك الخاصة ما جرى؟

Could you tell us all what you said?
أظن أنها كانت مثيرة للإهتمام هل يمكنك إخبارنا بما قلت ؟

Can you tell us where you were last night between the hours of 10:00 p.m. and midnight?
هل يمكنك إخبارنا أين كنت ليلة أمس بين الساعة العاشرة مساء ومنتصف الليل؟

Can you tell us what's so interesting?
هل يمكنك إخبارنا ما المثير للإهتمام هكذا؟

Elsa, Can you tell us what happened last night?
إيلسا .. هل يمكنك إخبارنا بما حدث ليلة البارحة ؟

Can you tell us what it was like when the plane hit the ocean?
هل يمكنك إخبارنا كيف كان الوضع عندما اصطدمت الطائرة بالمحيط؟

Now Can you tell us anything about where you were living?
الآن هل يمكنك إخبارنا أي شيء عن المكان الذي كنتِ تعيشين فيه؟

Juror number seven, Can you tell us what opinions you've formed?
المحلفة رقم 7, هل يمكنك إخبارنا ما هي أرائك التي كونتيها؟

Can you tell us how old your son was at the time of his death?
هل يمكنك إخبارنا كم كان عمر ولدك عندما قتل؟

Can you tell us the number of that phone?
بلى هل يمكنك إخبارنا برقم هذا الهاتف ؟

Can you tell us how you managed to pull off such a dragnet?
هل يمكنك إخبارنا عن كيفية قيامكم بالغارة؟

Can you tell us about your son's adventure in heaven?
"هل يمكنك إخبارنا بشأن مغامرة ابنك في الجنة؟"

Can you tell us who wrote that complaint?
هل يمكنك إخبارنا من كتب هذه الشكوى ؟

Can you tell us some of your favorite stories?
هل يمكنك إخبارنا عن أفضل ماسمعت؟

Can you tell us some of your favorite stories?
هل يمكنك إخبارنا عن أفضل القصص لديك؟

This is Mr. Copeland, he's one of our witnesses. Can you tell us what happened?
هذا السيد "كوبلاند" أحد شهود العيان - هل يمكنك إخبارنا ما حدث ؟

Could you tell us who got the money?
هل يمكنك إخبارنا من حصل على المال؟

Will you tell us if you find anything on it?
هل يمكنك إخبارنا إذا وجدت شيئاً عليه؟