"هم دائماً" - Translation from Arabic to English

• They always
• They're always
• are always
• were always
• are invariably

They always think it's a fluke when a picture carried by the girls succeeds at the box office.
هم دائماً يظنون بأنها ضربة حظ عندما يصل فلم من بطولة نسائية للمراكز الأولى

They always are, at first, until they find out we're batshit crazy.
هم دائماً كذلك ، بالبداية حتى يكتشفون أننا مجانين

This one is going to be easy. They always let the boss win.
سيكون هذا سهلاً هم دائماً يدعون الزعيم يفوز

You know the drainage system They're always complaining about on the factory's roof?
أنتتعرفالحفر.. هم دائماً يشتكون بشأن سقف المصنع؟

But They always want it yesterday, cos it's live television so They're always freaking out.
لكنهم يريدونها دائما من قبل لأنه بث مباشر لذا هم دائماً مرتعبين

They're always hiring handymen for odd jobs.
هم دائماً يقومون باستئجار الشباب من أجل أعمال غريبة

The perpetrators of these crimes are always male family members or persons acting at their behest.
ومرتكبو هذه الجرائم هم دائماً من أعضاء الأسرة الذكور أو أشخاص يأتمرون بأمرهم.

When people time travel, they go back aren't They always the king, or they know the king?
عندما يعودون الناس عبر الزمن, يعودون أليس هم دائماً يكونون الملك, أو يعرفون الملك؟

- They said no police. - They always say that.
قالوا لا تتصل بالشرطة هم دائماً يقولون هكذا

Besides, paying someone off never works. They always talk.
بالإضافة إلى أن دفع مبلغ مستحق لأحدهم لا ينفع أبداً هم دائماً يتحدثون

Right where They always are, in perfect condition, sharpened and cleaned.
تماماً حيثُ هم دائماً في حالة ممتازة، مشحوذةً ونظيفه

May They always find the taste pleasing.
ربما هم دائماً يعثرون علي طعم السُرور الجيد

Squares, man, They're always talkin'about my husband this, my husband that.
المربعات، رجل، هم دائماً كلام حول زوجِي هذا، زوجي ذلك.

They're always six hours behind, you know.
هم دائماً ستّ ساعاتِ وراء تَعْرفُ

They're always the ones other people think are crazy. - Do I really have to listen to this?
هم دائماً من يعتقدهم الناس مجانين

They're always throwing dogs in with deals.
هم دائماً يَرْمون الكلابَ في الصفقاتِ.

They're always looking for new people.
هم دائماً يبحثون عن أناس جدد

It's cool that you guys can laugh about this, but with Crimson Fox gone, petty crime will skyrocket, and let's be real: women are always the target.
هذا رائع انكم يمكنكم السخرية من هذا لكن عندما ترحل، ستنتشر الجرائم و لنكن صادقين، النساء هم دائماً الهدف

But, they are always happy when together
ولكن, هم دائماً سعداء, عندما يكونوا سوياً.

The Roma were always at the bottom of the heap, by whatever indicator.
فالغجر هم دائماً أسوأ الناس حالاً بكل المقاييس.

The poor are invariably among those with low earnings.
والفقراء هم دائماً ممن يكسبون كسباً متدنياً.