| 1. The Kingdom of the Netherlands can support this recommendation. | UN | 1- يمكن لمملكة هولندا أن تؤيد هذه التوصية. |
| 8. The Kingdom of the Netherlands can support this recommendation. | UN | 8- يمكن لمملكة هولندا أن تؤيد هذه التوصية. |
| 9. The Kingdom of the Netherlands can support this recommendation. | UN | 9- يمكن لمملكة هولندا أن تؤيد هذه التوصية. |
| 11. The Kingdom of the Netherlands can support this recommendation. | UN | 11- يمكن لمملكة هولندا أن تؤيد هذه التوصية. |
| 31. The Kingdom of the Netherlands can support the recommendation. | UN | 31- يمكن لمملكة هولندا أن تؤيد هذه التوصية. |
| 27. The Kingdom of the Netherlands can support this recommendation. | UN | 27- يمكن لمملكة هولندا أن تؤيد هذه التوصية. |
| 28. The Kingdom of the Netherlands can support this recommendation which is already being implemented in a government action plan called `Emancipation and Integration'. | UN | 28- يمكن لمملكة هولندا أن تؤيد هذه التوصية التي يجري تنفيذها فعلاً في إطار خطة عمل حكومية سميت " التحرر والاندماج " . |
| 30. The Kingdom of the Netherlands can support this recommendation. | UN | 30- يمكن لمملكة هولندا أن تؤيد هذه التوصية. |
| 34. The Kingdom of the Netherlands can support this recommendation and implementation is already in progress. | UN | 34- يمكن لمملكة هولندا أن تؤيد هذه التوصية التي شُرع في تنفيذها فعلاً. |
| 36. The Kingdom of the Netherlands can support this recommendation which already has been implemented. | UN | 36- يمكن لمملكة هولندا أن تؤيد هذه التوصية التي شُرع في تنفيذها فعلاً. |
| 40. The Kingdom of the Netherlands can support this recommendation which has already been implemented. | UN | 40- يمكن لمملكة هولندا أن تؤيد هذه التوصية التي شُرع في تنفيذها فعلاً. |
| 41. The Kingdom of the Netherlands can support this recommendation. | UN | 41- يمكن لمملكة هولندا أن تؤيد هذه التوصية. |
| 35. The Kingdom of the Netherlands can support the recommendation to ensure a better presentation of minorities in the labour market but will not take specific measures aimed at quota or ratio. | UN | 35- يمكن لمملكة هولندا أن تؤيد هذه التوصية لضمان تمثيل أفضل للأقليات في سوق العمل، لكنها لن تتخذ تدابير محددة تهدف إلى تخصيص حصة أو نسبة معينة. |