"هو متزوج" - Translation from Arabic to English

• He's married
• he married

And I leave for... five minutes, and now He's married... to someone else?
و تركتهُ لمدة خمس دقائق و الآن هو متزوج من فتاة أخرى

You see, if He's married, he goes to Germany.
تعلمين , اذا هو متزوج يذهب الى المانيا

I mean, not really seeing because, well, He's married.
أعني ، لا أواعده حقاً ، هو متزوج.

Uh, is he married to that name or can we change it?
هل هو متزوج لهذا الإسم أو يمكننا تغيره ؟ ؟

"Data-geddon." Is he married to that, or...?
"جيدون البيانات", هل هو متزوج من ذلك, أم ..

He's married and was with a chick, didn't want any heat.
هو متزوج وكان مع تلك الفتاة هو لايريد المشاكل

Well, at least He's married.
على الأقل هو متزوج أنا ابني في 55 و ما زال عازبا

He's married and his wife's in and out of institutions. She's schizophrenic.
هو متزوج ، وزوجته تدخل وتخرج من المؤسسات، أنها فصامية

- He's married anyway - That's why you said it's mine
هو متزوج على أى حال ولهذا تقولين أنه لى

Maybe He's married, maybe he's gay.
ربما هو متزوج او على علاقة، ربما هو شاذ

Like what he does or if He's married or anything else?
مثل ماذا يعمل؟ أو هل هو متزوج أم لا؟

And now He's married to the most recent victim.
والآن هو متزوج بالضحية الجديدة

- He's married? - I know, it's bad.
هو متزوج أعلم ,هيا سيئ

He's married, he's got kids.
هو متزوج لديه اطفال

Only now He's married to petra.
(والان هو متزوج لـ (بيترا هل فهمت كل هذا؟

Is he married or single?
هل هو متزوج أم أعزب ؟

Then, of course, he married well.
اذن , بالطبع, هو متزوج

he married his maid?
هل هو متزوج من خادمته؟

Is he married, gay?
هل هو متزوج ؟ أو شاذ ؟

Okay, he married Barney's dad's cousin Renee,
حسنان هو متزوج قريبت اب بارني "ريني".

Oh, no. Jane, was he married?
لا هل هو متزوج يا جاين ؟