Discover our services in

    "وأدلى ممثل فرنسا" - Translation from Arabic to English

    • made by the representative of France
        
    • the representative of France made
        
    A statement was made by the representative of France with regard to the French translation of the text. UN وأدلى ممثل فرنسا ببيان بشأن الترجمة الفرنسية للنصّ.
    In explanation of vote after the vote, a statement was made by the representative of France. UN وأدلى ممثل فرنسا ببيان تعليلا للتصويت بعد التصويت.
    An explanation of vote before the vote was made by the representative of France. UN وأدلى ممثل فرنسا ببيان تعليلا للتصويت قبل التصويت.
    On a point of order, a statement was made by the representative of France to ask for a recorded vote of draft resolution A/C.1/63/L.23. UN وأدلى ممثل فرنسا ببيان بشأن نقطة نظام ليطلب تصويتا مسجلا على مشروع القرار A/C.1/63/L.23.
    the representative of France made a statement and announced that Bosnia and Herzegovina, Georgia and Turkey had joined in sponsoring the draft resolution. UN وأدلى ممثل فرنسا ببيان، وأعلن أن البوسنة والهرسك وتركيا وجورجيا انضمت إلى مقدمي مشروع القرار.
    A statement in connection with the withdrawal of the draft resolution was made by the representative of France. UN 560- وأدلى ممثل فرنسا ببيان حول سحب مشروع القرار.
    567. A statement in connection with the withdrawal of the draft resolution was made by the representative of France. UN 567- وأدلى ممثل فرنسا ببيان فيما يتعلق بسحب مشروع القرار.
    A statement in the exercise of the right of reply was made by the representative of France. UN وأدلى ممثل فرنسا ببيان ممارسة لحق الرد.
    A statement in the exercise of the right of reply was made by the representative of France. UN وأدلى ممثل فرنسا ببيان ممارسة لحق الرد.
    104. A statement in explanation of vote before the vote was made by the representative of France (on behalf of the European Union). UN 104- وأدلى ممثل فرنسا (بالنيابة عن الاتحاد الأوروبي) ببيان تعليلاً للتصويت قبل التصويت.
    221. A statement in explanation of vote before the vote was made by the representative of France (on behalf of the European Union). UN 221- وأدلى ممثل فرنسا (باسم الاتحاد الأوروبي) ببيان تعليلاً للتصويت قبل التصويت.
    A statement in explanation of vote after the vote was made by the representative of France, on behalf of European Union. UN وأدلى ممثل فرنسا (باسم الاتحاد الأوروبي)، ببيان تعليلا للتصويت بعد التصويت.
    A statement was made by the representative of France. UN وأدلى ممثل فرنسا ببيان.
    A statement was made by the representative of France (on behalf of the European Union). UN وأدلى ممثل فرنسا (باسم الاتحاد الأوربي) ببيان.
    A statement was made by the representative of France (on behalf of the European Union and associated countries). UN وأدلى ممثل فرنسا ببيان (باسم الاتحاد الأوروبي والبلدان المنتسبة إليه).
    Statements were made by the representative of France. UN وأدلى ممثل فرنسا ببيانات.
    A statement was made by the representative of France. UN وأدلى ممثل فرنسا ببيان.
    A statement was made by the representative of France. UN وأدلى ممثل فرنسا ببيان.
    the representative of France made a statement in explanation of vote after the vote. UN وأدلى ممثل فرنسا ببيان تعليلا لتصويته بعد التصويت.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more