"واحدة عندما" - Translation from Arabic to English

• one when
• once when
• one where

When the unsub entered, he dropped one when he was grabbed.
عندما دخل الجاني لقد أسقط واحدة عندما تم الامساك به

Enough to recognize one when I see one.
بما فيه الكفاية للتعرف على واحدة عندما أرى واحدة من تلك

I thought about getting one when Luke was younger.
فكرت في الحصول على واحدة عندما كان لوك صغير السن

Yeah, had one when I was 17.
أجل، إمتلكتُ واحدة عندما كنت في 17 من عمري

I never miss either one when I'm in D.C.
لم أفوتُ أي واحدة عندما كنتُ في العاصمة

You get one when you make partner at my father's law firm.
تحصل على واحدة عندما تصبح شريك في شركة أبي

Can we get one when Daddy dies?
هل يمكنني الحصول على واحدة عندما يموت أبي؟

I'll get her a better one when I can afford it.
سأجلب لها أفضل واحدة عندما أتحمل تكاليفها.

My dad used to have one when he was a kid.
أبي اعتاد على إمتلاك واحدة عندما كان صبيًا.

All our designers agree to sign one when they leave the company.
جميع مصممينا وافقوا على توقيع واحدة عندما يغادرون الشركة

My sergeant gave me one when I graduated from the Academy.
.أعطاني الرقيب واحدة عندما تخرّجت من الاكاديمية

He claimed his mother had taken him to get one when he was young.
نعم، لقد ادعى ان امه اخذته الى واحدة عندما كان صغيرا

Just wait a few minutes, and then I'll give you one when they're cool, okay?
انتظر قليلاً و سأعطيك واحدة عندما يبرد حسناً؟

one when I went to bed, one when I got up.
واحدة عندما ذهبت للفراش، وأخرى عندما أستيقظت..

one when you're making plans and one when you're making fun of yourself.
واحدة عندما تضعين الخطط وواحدة عندما تسخرين من نفسك

Why make one when you can buy one so perfect and individually sized?
لم نعد واحدة عندما يمكن شراء واحدة رائعة و حجمها صغير؟

My grandma had one when I was little. It was the sweetest thing.
جدتي كانت لديها واحدة عندما كنت صغيرة وكان الطف شيء

I'll get her a real one when she gets better, because she will...
أنا سوف تحصل لها حقيقية واحدة عندما يحصل أفضل، لأنها سوف...

My dad gave me one when I was little.
أبي أعطاني واحدة عندما كنت صغيرة

At a later point, the author was denied dental services, except once when his tooth was extracted.
ثم حُرم صاحب البلاغ بعد ذلك من الحصول على خدمات طب الأسنان، باستثناء مرة واحدة عندما خُلعت إحدى أسنانه.

Hey, tell one where Peter is a nincompoop or maybe a Silly Billy.
أخبري واحدة عندما يكون بيتر مغفل .أو ربما سخيفاً