"والجميع يعلم" - Translation from Arabic to English

• everyone knows
• Everybody knows
• And everybody knew
• everyone knew

That way, when it's over, everyone knows you're clean.
بهذه الطريقة، عندما انتهى، والجميع يعلم أنت نظيفة.

everyone knows that the great danger in an arms race such as this lies in the fact that any nuclear weaponization programme has its own secular dynamics.
والجميع يعلم أن الخطر الكبير في سباق تسلح كهذا يكمن في كون أي برنامج للتسلﱡح النووي له ديناميته الخاصة المتناقلة من جيل إلى جيل.

everyone knows where the gaps are in structure and where those that are corrupt are to be found, but it is difficult to move forward.
والجميع يعلم أين توجد الفجوات في الهيكل وأين يوجد الفاسدون، ولكن من العسير التقدم إلى الأمام.

Well, if anybody asks, just say you went to Boston University, because that's where I went, and Everybody knows that.
حسنا، إذا سألك أحدا قل فقط انك ذهبت إلى جامعة بوسطن لان ذلك حيث ذهبت، والجميع يعلم هذ

And Everybody knows that during emergency or occupation, there are no fair trials, but at least it became something that was accepted.
والجميع يعلم أنه لا توجد محاكمات عادلة أثناء حالات الطوارئ أو الاحتلال، ولكن على اﻷقل أصبح ذلك أمرا مقبولا.

And everybody knew that.
والجميع يعلم ذلك

everyone knew that the Iraqi Government was doing the wellnigh impossible to distribute food and clothing to its people.
والجميع يعلم أن حكومة العراق تفعل المستحيل لتوزيع اﻷغذية والملابس على شعبها.

Instead of blowing up, Meat Man just drives away, and everyone knows that's the last they'll ever see of him.
بدلا من تفجير، اللحوم رجل فقط يدفع بعيدا، والجميع يعلم أن هذا هو آخر أنها سوف ترى من أي وقت مضى منه.

everyone knows in tragedies they end up dead, in comedies they end up happy, and in romance novels they end up together.
والجميع يعلم بأن الأعمال المأساوية تنتهي بالموت والأعمال الهزلية تنتهي بالسعادة والروايات الشاعرية تنتهي بالارتباط

And everyone knows pitchers are easier to serve, by the way. Less refills.
والجميع يعلم أن اباريق البيرة سهلة التقديم وبالمناسبة هي أقل في العبوة

I have a standing "shotgun" in this vehicle, and everyone knows it!
المعقد الأمامي محجوز لي دوماً في هذه السيارة، والجميع يعلم ذلك!

You'll say and do anything to get what you want and... everyone knows it.
ستقول وتفعل أي شيء لكي تحصل على ما تريد والجميع يعلم ذلك.

everyone knows, for me you're one of the greats.
والجميع يعلم بأنك احد العظماء بالنسبة لي

Wheels, Porcelain, Other Gay, the Yuletide is upon us, and everyone knows that Cistmas is a time for forgiveness, so I have decided to forgive you for having no talent and ruining the American songbook one mash-up at a time.
وشاذ آخر موسم الميلاد أمامنا والجميع يعلم أن الكرسميس هو وقت الصفح

That's all surface stuff, and Everybody knows that it's what's on the inside that matters the most.
والجميع يعلم أن مايكمن في الداخل هو أكثر ما يهم

You and I and God and Everybody knows that the banks couldn't survive until lunch without zero interest loans from the government and bailouts when they bet a hard eight and lose.
أنا وأنت والله والجميع يعلم أن البنوك لن تتمكن من البقاء على قيد العمل حتى فترة الغداء من غير قروض الحكومة بدون فوائد.

Everybody knows that Batman can't fly.
والجميع يعلم أن باتمان لا يمكنه الطيران.

That's what fucking happens, and Everybody knows that's the way the world works.
هذا مايحدث، والجميع يعلم أنها الطريقة التي يسير بها العالم.

Everything's pointing to the fact that I shouldn't, and Everybody knows.
كل شيء يشير الى انه لا ينبغي علي الزواج, والجميع يعلم هذا

Everybody knows that you keep those two things sep-
والجميع يعلم أنك تبقى هذين .... الأثنين منفـ

And everybody knew about this but me?
والجميع يعلم عن هذا الا انا

You knew it, I knew it, everyone knew it.
أنت تعلم و انا اعلم والجميع يعلم