each subsidiary body shall elect its own four Vice-Chairpersons, one of which shall act as Rapporteur. | UN | وتنتخب كل هيئة فرعية لنفسها أربعة نواب للرئيس، يعمل أحدهم مقرراً لها. |
each subsidiary body shall elect its own four Vice-Chairpersons, one of whom shall act as Rapporteur. | UN | وتنتخب كل هيئة فرعية لنفسها أربعة نواب للرئيس، يعمل أحدهم مقرراً لها. |
each subsidiary body shall elect its own officers other than the chair. | UN | وتنتخب كل هيئة فرعية عضوين لمكتبها، خلاف الرئيس. |
each subsidiary body shall elect its own officers other than the Chairperson. | UN | وتنتخب كل هيئة فرعية أعضاء مكتبها، خلاف الرئيس. |
each subsidiary body shall elect its own officers other than the Chairperson. | UN | وتنتخب كل هيئة فرعية أعضاء مكتبها، خلاف الرئيس. |
each subsidiary body shall elect its own officers other than the Chairperson. | UN | وتنتخب كل هيئة فرعية أعضاء مكتبها، خلاف الرئيس. |
each subsidiary body shall elect its own officers and will, mutatis mutandis, apply the present rules of procedure. | UN | وتنتخب كل هيئة فرعية أعضاء مكتبها وتطبق هذا النظام الداخلي مع إدخال ما يلزم من تعديلات عليه. |
each subsidiary body shall elect its own four Vice-Chairpersons, one of whom shall act as Rapporteur. | UN | وتنتخب كل هيئة فرعية أربعة نواب لرئيسها يضطلع أحدهم بدور المقرر. |
each subsidiary body shall elect its own officers other than the chair. | UN | وتنتخب كل هيئة فرعية أعضاء مكتبها، باستثناء الرئيس. |
2. each subsidiary body shall elect its own officers and may adopt its own rules of procedure. | UN | 2- وتنتخب كل هيئة فرعية أعضاء مكتبها ويجوز لها أن تعتمد نظامها الداخلي. |
63. each subsidiary body shall elect its own four Vice-Chairs, one of whom shall act as Rapporteur. | UN | 63- وتنتخب كل هيئة فرعية أربعة نواب لرئيسها يضطلع أحدهم بدور المقرر. |
2. each subsidiary body shall elect its own officers and may adopt its own rules of procedure. | UN | 2- وتنتخب كل هيئة فرعية أعضاء مكتبها ولها أن تعتمد نظامها الداخلي الخاص بها. |
each subsidiary body shall elect its own [four] Vice-Chairpersons, one of which shall act as Rapporteur. | UN | وتنتخب كل هيئة فرعية لنفسها ]أربعة[ نواب للرئيس، يعمل أحدهم مقرراً لها. |