"وتوصيات الإجراءات الخاصة" - Translation from Arabic to English

• and recommendations of special procedures
• and recommendations of the special procedures

Conclusions and recommendations of special procedures had been taken up in many review deliberations.
وأضاف أن استنتاجات وتوصيات الإجراءات الخاصة ظلت تُعرض في كثير من مداولات الاستعراض.

Report of the Secretary-General on conclusions and recommendations of special procedures
تقرير الأمين العام عن استنتاجات وتوصيات الإجراءات الخاصة

Conclusions and recommendations of special procedures: Report of the Secretary-General
استنتاجات وتوصيات الإجراءات الخاصة: تقرير الأمين العام

Conclusions and recommendations of special procedures: report of the Secretary-General
استنتاجات وتوصيات الإجراءات الخاصة: تقرير الأمين العام

Reports and recommendations of the special procedures should be available no later than six weeks before the start of the Commission, preferably in all United Nations languages;
`1` ينبغي إتاحة تقارير وتوصيات الإجراءات الخاصة قبل بدء أعمال اللجنة بفترة لا تقل عن ستة أسابيع، ويُفضل أن تُتاح بجميع لغات الأمم المتحدة؛

Conclusions and recommendations of special procedures
استنتاجات وتوصيات الإجراءات الخاصة

SECRETARY-GENERAL Conclusions and recommendations of special procedures
استنتاجات وتوصيات الإجراءات الخاصة

(e) Report of the Secretary-General containing conclusions and recommendations of special procedures (resolution 2000/86, para. 10 (a)).
(ه) تقرير الأمين العام الذي يتضمن استنتاجات وتوصيات الإجراءات الخاصة (القرار 2000/86، الفقرة 10(أ)).

(c) Report of the Secretary-General containing conclusions and recommendations of special procedures (resolution 2000/86, para. 10 (a));
(ج) تقرير الأمين العام الذي يتضمن استنتاجات وتوصيات الإجراءات الخاصة (القرار 2000/86، الفقرة 10(أ))؛

(e) Report of the Secretary-General containing conclusions and recommendations of special procedures (resolution 2002/84, para. 11 (a)).
(ه) تقرير الأمين العام الذي يتضمن استنتاجات وتوصيات الإجراءات الخاصة (القرار 2002/84، الفقرة 11(أ))؛

The Council will have before it the report of the Secretary-General on conclusions and recommendations of special procedures (A/HRC/4/89) (see also paragraph 22 above).
وسيُعرض على المجلس تقرير الأمين العام بشأن استنتاجات وتوصيات الإجراءات الخاصة (A/HRC/4/89) (انظر أيضاً الفقرة 22 أعلاه).

Conclusions and recommendations of the special procedures
استنتاجات وتوصيات الإجراءات الخاصة