"وعُرضت على الفريق العامل" - Translation from Arabic to English

• the Working Group had before it the
• the Working Group had before it a

the Working Group had before it the revised version of the negotiating text produced by the Ad Hoc Committee at its two sessions.
وعُرضت على الفريق العامل النسخة المنقحة للنص موضوع التفاوض الناتج عن أعمال دورتي اللجنة المخصصة.

9. the Working Group had before it the following documents:
9- وعُرضت على الفريق العامل الوثائق التالية:

the Working Group had before it the following documents:
11- وعُرضت على الفريق العامل الوثائق التالية:

the Working Group had before it the following documents:
9- وعُرضت على الفريق العامل الوثائقُ التالية:

the Working Group had before it the following documents:
12- وعُرضت على الفريق العامل الوثائق التالية:

the Working Group had before it the following documents:
10- وعُرضت على الفريق العامل الوثائق التالية:

10. the Working Group had before it the following documents:
10- وعُرضت على الفريق العامل الوثائق التالية:

the Working Group had before it the following documents:
9- وعُرضت على الفريق العامل الوثائق التالية:

the Working Group had before it the following documents:
10- وعُرضت على الفريق العامل الوثيقتان التاليتان:

the Working Group had before it the following documents:
14- وعُرضت على الفريق العامل الوثائق التالية:

the Working Group had before it the following documents:
13- وعُرضت على الفريق العامل الوثيقتان التاليتان:

the Working Group had before it a working paper on oil and gas (A/CN.4/621) prepared by Mr. Shinya Murase.
وعُرضت على الفريق العامل ورقة عمل بشأن النفط والغاز (A/CN.4/621)() أعدها السيد شينيا مراسي.