| the State provided a response to these recommendations. | UN | وقد قدمت الدولة رداً على هذه التوصيات(). |
| the State provided comments to these recommendations. | UN | وقد قدمت الدولة تعليقاتها على هذه التوصيات(). |
| the State provided comments to these recommendations. | UN | وقد قدمت الدولة تعليقاتها على هذه التوصيات(). |
| the State provided comments to these recommendations. | UN | وقد قدمت الدولة تعليقات على هذه التوصيات(13). |
| the State has provided the private sector with low-interest loans to induce investment, especially in low-income housing. | UN | وقد قدمت الدولة إلى القطاع الخاص قروضا ذات فائدة منخفضة لحفز الاستثمار ولا سيما في مجال اﻹسكان الاقتصادي. |
| the State provided comments to these recommendations. | UN | وقد قدمت الدولة تعليقات على هذه التوصيات(26). |
| the State provided comments to these recommendations. | UN | وقد قدمت الدولة تعليقات على هذه التوصيات(40). |
| the State provided comments to these recommendations. | UN | وقد قدمت الدولة تعليقات على |
| the State provided comments to these recommendations. | UN | وقد قدمت الدولة تعليقات على هذه التوصيات(56). |
| the State provided comments to these recommendations. | UN | وقد قدمت الدولة تعليقات على هذه التوصيات(59). |
| the State provided comments to these recommendations. | UN | وقد قدمت الدولة تعليقات على هذه التوصيات(82). |
| the State provided a response to the CoE CPT on these allegations. | UN | وقد قدمت الدولة رداً إلى اللجنة بشأن هذه الادعاءات(31). |
| the State provided a response to this recommendation. | UN | وقد قدمت الدولة رداً على هذه التوصية(36). |
| the State has provided the private sector with low-interest loans to induce investment, especially in low-income housing. | UN | وقد قدمت الدولة إلى القطاع الخاص قروضاً ذات فائدة منخفضة لحفز اﻹستثمار ولا سيما في مجال اﻹسكان الاقتصادي . |