"و هو يريد" - Translation from Arabic to English

• and he wants
• he wants to

I want, like, light and airy, and he wants man cave.
أريد شقة مضئية و متهويّة , و هو يريد شقة على هيئة كهف

and he wants to make sure that the troops are already familiar with him and comfortable with him.
و هو يريد أن يتأكد من أن القوات على ألفة فعلية معه و على سجيتها في وجوده

I want to shoot 2 1/2-inch nails, and he wants to drive 2-inch deck screws.
أريد ان أطلق ،مسامير بمقاس 2 ونصف انش و هو يريد ان يلف .براغي بمقاس 2 انش

But I'm finally connecting with my son, and he wants to be here.
قبل أن يدركوا أننا لسنا طبيبان لكنني أخيرا أتواصل مع إبني و هو يريد أن يكون هنا

But I love you, and he wants what's best for me, so I...
، كلا المرتان ، لكنني أحبك و هو يريد الأفضل لي

Well, I'm dating a guy who's completely not right for me, and he wants to get serious, and I don't.
حسناً، أنا أواعد شخصاً و هو غير مناسب لي على الإطلاق و هو يريد أن تكون علاقة جديّة، بخلافي أنا

I'm thinking about getting my doctorate, and he wants to teach-- why not?
أفكر بالحصول على درجة الدكتوراة، و هو يريد التدريس لِمَ لا؟

And now he does love me... and he wants to sit on a couch in New York City with me.
و الآن هو يحبني و هو يريد أن يجلس على الأريكة في نيويورك معي

we are in big trouble one little goof-up and he wants to bury us alive!
نحن في ورطة كبيرة ارتكبنا خطأً بسيطاً و هو يريد دفننا

Right. Okay, and he wants you to make sure that I'm not viable.
حسناً, و هو يريد أن يتأكد أنني لستُ محتملاً أن أكون مشتبه بهِ

You always say you're done having kids, and he wants a baby so badly, I can hear his clock ticking.
لطالما قلتِ أنّكِ اكتفيتِ من انجاب الأطفال، و هو يريد طفلاً بشدّة لدرجة أنّي أسمع دقّات ساعته.

This entire place is rigged, and he wants to make all of you martyrs.
أنت تـقـتـلهـم هذا المكان بأكمله مزور و هو يريد أن يجعل منكم جميعاً شهداء

IT'S PERFECT. YOU WANT IN, and he wants OUT.
أمر مثالي أنتِ تريدين الدخول، و هو يريد الخروج

I've got 250,000 talking magazine ads, and he wants to change the name.
لدي 250.000 أعلان متحدث في المجلات و هو يريد ان يغير الأسم

It's that Red, Danny, has become, like, the drug lord, you know, since we killed the other one, and he wants to assassinate Woody Harrelson,'cause he's gonna give a speech that makes all of weed legal,
هذا لأننا قتلنا الآخر و هو يريد أن يغتال "ودي هارلسون" لأنه سيلقي خطبه يجعل المخدرات مصرح بها

A... and he wants to stay in your guest house, because his credit is iffy. (Chuckles)
و... و هو يريد للبقاء في بيت ضيافتك لأن بطاقتة الأئتمانة مشكوك فيها

We're going to be captured, tortured and hanged... and he wants cheese?
........ كنا على وشك الأسر , التعذيب و الشنق و هو يريد بعض الجبن ؟

I just saw him in the lobby, and he wants to meet his favorite CIA hit squad at that burnt-out tunnel in Visegrad tonight.
لقد رايته توا في بهو الفندق و هو يريد مقابلة فريق م.م.ا المفضل لديه! في نفق فيزيجراد الليلة.

You want to see him, and he wants to see you.
انت تريد ان تراه و هو يريد رؤيتك