"يذهب معك" - Translation from Arabic to English

• go with you
• goes with you
• going with you
• to go with
• take there

You want one of us to go with you in the ambulance?
هل تريد أحدنا أن يذهب معك في عربة الإسعاف ؟

But now, there is no time. I'll have to let it go with you.
لكن الآن، ليس هناك وقت يجب أن أتركه يذهب معك

I didn't really want to go with you anyway.
لم أكن أريد حقا أن يذهب معك على أي حال.

I'll reconsider-- but one of my people goes with you.
سأعيد النظر- - لكن واحد من رجالي يذهب معك.

Well, he's not going with you, so why don't you just get the fuck outta here?
لن يذهب معك ، لما لا تذهب من هناً

Because he wants to go with you. He told me so.
.لأنه يريد أن يذهب معك لقد أحبرني بذلك

You must be kidding, find someone that you like to go with you.
هل تمزح معي ؟ أعثر على أحد يحب أن يذهب معك .

I'm sure you'll find someone else to go with you.
انا متاكد انك ستجد احد اخر يذهب معك.

He was supposed to go with you to your house.
كان المفترض أن يذهب معك إلى البيت

You know, if you want someone to go with you. I'll come.
اذا كنت تريد ان يذهب معك احد, سأذهب

[S.L.] It was for me to go with you to the end.
انه انا من يجب ان يذهب معك الى النهايه

I really wanna go with you... but I'm stuck babysitting.
الحاضنة: أنا حقا أريد أن يذهب معك... ولكن أنا مجالسة الأطفال عالقة.

If you need someone to go with you...
إن كنت تحتاج شخص يذهب معك

The doctor will go with you.
الطبيب سوف يذهب معك.

Big Red will go with you.
بيق ريد سوف يذهب معك.

Everyone else here goes with you to Alpha Station.
كل شخص آخر هنا يذهب معك إلى محطة ألفا.

A warrior I trust goes with you.
محارب أثق به سوف يذهب معك.

Abraham will be going with you.
إبراهيم سوف يذهب معك.

Because I don't want him going with you, Jim.
! "لأني لا أريده ان يذهب معك يا "جيم

Wow, guys, our own loft! - Just gotta find someone to take there!
عليتنا فقط اردت شخصا ان يذهب معك ماركسين