"يصل هناك" - Translation from Arabic to English

• gets there
• Up there
• get there

No, he's going to go to his cardiologist, and I don't want his heart to stop before he gets there.
لا ، هو ذاهب لطبيب القلب خاصته ولا أريد أن يتوقف قلبه قبل أن يصل هناك.

Gives Dwight time to find Kira, but Kira needs to be alive when he gets there.
اعطاء دوايت الوقت للعثول على كيرا ولكن كيرا يجب أن تكون على قيد الحياة عندما يصل هناك

Yeah, divorce law states that whoever gets there first, gets what's inside.
بأن من يصل هناك أولاً يحصل على ما بداخله حسناً إذا تلقت أمي الإتصال

Might as well try and drive Up there in that barn.
قد تحاول كذلك, ودفع ما يصل هناك في تلك الحظيرة.

They got guards Up there with guns and shit.
لأنهم وصلوا الحراس يصل هناك بالبنادق والقرف.

Well, I think he had to get there somehow, and it was hot-wired.
حسناً، اعتقد أنه كان عليه أن يصل هناك بطريقة ما، و كانت عن طريق السرقة.

Whoever gets there first, open up both doors, and we'll all pile in as fast as we can, okay?
، من يصل هناك أولا ، يفتح كلتا الأبواب وكلنا سنرتمي في الداخل بأقصى سرعتنا ، حسنا ؟

It's just a formality, because from what I can gather... he's gonna grease up the bums on the subcommittee... before he even gets there.
هو شكلى فقط,لأن ما يمكن أن يجتمع هو سيخفى فقط العجز عن اللجنة الفرعية قيل حتى أن يصل هناك

And what you do is when it gets there, you bring it back...
ما ستفعله هو أنه عندما يصل هناك تعيده للأول

I personally feel whoever gets there first... should eat'em.
برأيي شخصياً من يصل هناك أولاً... عليه أن يأكلها

I think I can get him before he gets there. He's almost in range.
أعتقد أننيّ يمكن أن أحصل عليه قبل أن يصل هناك, إنه فى مجالنا

Send him something. So when he gets there, he'll know you're sorry.
ارسل له شيئا وعندما يصل هناك سيعلم انك آسف

Nobody gets there without making a few enemies.
لا شخص يصل هناك ولا يكون له اعداء

When it gets there, the feed runs down parabolically...
وعندما يصل هناك تقل التغذية تلقائياً

Dad, I may not know who he is... but I know where he's gonna to be and what he's gonna do before he gets there.
أبى,أنالا أعرفمنهو... لكنى أعرف أين سيكون و ماذا سيفعل قبل أن يصل هناك

Hattie, you go on Up there'cause you can handle it.
هاتي، تذهب على ما يصل هناك cecause يمكنك التعامل معها.

Who the hell is that Up there walking for real?
من هم الجحيم هو أن ما يصل هناك المشي لريال مدريد؟

I'd say wise beyond your years, but you're getting Up there.
أود أن أقول الحكمة وراء سنة، ولكن كنت الحصول على ما يصل هناك.

Our job is to get there first and get our Marines back.
شغلنا أن يصل هناك أولا. . ويستعيد جنود بحريتنا.

It'll belong to those who get there first and seize the high ground.
سيكون ملك من يصل هناك أولا ويستولى على الأرض المرتفعة

A sword just doesn't get there by itself.
السيف لايمكن ان يصل هناك بنفسه