"يفتتح الدورة" - Translation from Arabic to English

• the session will be opened by
• will be opened by the

the session will be opened by the Chair of the Committee on Information.
يفتتح الدورة رئيس لجنة الإعلام.

the session will be opened by the Chairman of the Committee on Information.
يفتتح الدورة رئيس لجنة الإعلام.

the session will be opened by the Chairman of the Committee on Information.
يفتتح الدورة رئيس لجنة اﻹعلام.

the session will be opened by the Chairman of the SBSTA at 10 a.m. on 27 February 1996 in conference room XX.
هذا، وسوف يفتتح الدورة رئيس الهيئة الفرعية للمشورة العلميــة والتكنولوجية، في الساعة العاشرة من صباح يوم ٧٢ شباط/فبراير ٦٩٩١ في غرفة الاجتماعات رقم ٠٢.

In accordance with rule 23.2 of the rules of procedure (UNIDO/3/Rev.1), the session will be opened by the President of the twenty-eighth session, Mr. O. Zniber (Morocco).
وفقا للمادة 23-2 من النظام الداخلي (UNIDO/3/Rev.1)، سوف يفتتح الدورة رئيس الدورة الثامنة والعشرين، السيد ع. زنيبر (المغرب).

In accordance with rule 23.2 of the rules of procedure (UNIDO/3/Rev.1), the session will be opened by the President of the twenty-second session Mr. A. Ortiz (Spain).
تقضي المادة 23-2 من النظام الداخلي (UNIDO/3/Rev.1) بأن يفتتح الدورة رئيس الدورة الثانية والعشرين، السيد أ. أورتيز (إسبانيا).