"يكون فى" - Translation from Arabic to English

• be in
• be at
• 's in
• be on

Whoever has these vials could already be in their cars.
مَن معه هذه الزجاجات قد يكون فى سيارة بالفعل

Somebody else wants to be in bed with Tyson Electronics.
أحدهم يريد أن يكون فى الفراش مع تايسون إلكترونيك

I know Joey would be in the foxhole protecting all of us.
أنا اعلم أن جوى سوف يكون فى الخندق يقوم بحمايتنا جميعا

He should be at my house. Why is he here?
كان يفترض أن يكون فى منزلي، لماذا أتى إلى هنا؟

Whatever's in that lake is for Avlynn to find out.
مهما يكون فى هذه البحيره فهو ل افيلين لتجده

Everything I saw before and after should be on film.
كل شئ رأيته من المفترض أن يكون فى الفيلم

It probably should be in your collection, shouldn't it?
يجب أن يكون فى مجموعتك الشخصية أليس كذلك؟

The electrician is in custody, and the hotel's owner should be in jail by the end of the day.
الكهربائى فى الحجز ومدير الفندق يجب أن يكون فى السجن بنهاية الإسبوع

He will never be in the right place at the right time.
من المسحيل أن يكون فى المكان المناسب فى الوقت المناسب

It would be in everyone's best interest for Steven to hear what I have to say.
لابد ان يكون فى اهتمام الجميع لاجل ان يسمع ستيفين ما اريد ان اقول

He's sleeping on the closet floor because he would rather be in a cage than...
إنه ينام فى أرضية خزانة الملابس لانه يفضل أن يكون فى قفص

He will be in battlefields and so must they.
سوف يكون فى مخيمات و أرض المعركة .وكذلك سيكونوا معهُ

I was sure he was gonna be in a coma the rest of my life.
كنت واثقة من أنه سوف يكون فى غيبوبة لبقية حياتى

Kanan wants to be in business with ghost and tommy?
كانان أراد أن يكون فى العمل مع تومى وجوست ؟

The defense for all parties should be in possession of our evidence by the end of the day.
يجب أن يكون فى حوزتنا لدعم الدلائل لدينا بنهاية اليوم

The code has to be in the databank somewhere.
الرمز يجب أن يكون فى مكان ما فى بنك المعلومات

So I was notifying some of my investors that, uh, Al was going to be in town because of the assassination attempt on his son.
لذا كنت اخبر بعض من المستثمرين لن ال سوف يكون فى البلدة بسبب محاولةِ الإغتيالَ

Maybe he was a suicide bomber and supposed to be in the car with Sayif.
لربما كان مفجرا انتحاريا ومن المفترض ان يكون فى السيارة مع سيف

I just need helptracking down a ukrainian who might be in townlooking for me.
انى فقط اريد بعض المساعده فى تعقب شخص اوكرانياً.. الذى من الممكن ان يكون فى المدينة باحثاً عنى.

Butler Lee, in the meantime, will be at the school on my behalf.
بتلر لى ، فى المقابل، سوف يكون .فى المدرسه نيابه عنى

He didn't want to be at Somerville in the first place.
هو لم يرغب ان يكون فى سمرفيل منذ البداية

Òhen he's in real trouble. I'm not a good cleaner.
إذن سوف يكون فى مأزق حقيقى أنا لا أجيد التنظيف

- Guddu must be on his way back... put the gun down.
جودو يجب ان يكون فى طريق العوده ضعى السلاح على الارض