"يمكن أن يفعل ذلك" - Translation from Arabic to English

• could do it
• can do it
• could do that
• could do so
• could he do that
• could have done that
• He wouldn

An RPG could do it if fired from the right location, but it'd have to be a hell of a dead shot.
آر بي جي يمكن أن يفعل ذلك إذا اطلقت من الموقع المناسب، ولكن يهمني أن يكون الجحيم في الشباك ميت.

Since Dad cut hair in the Army, I figured he could do it.
منذ أبي قص الشعر في الجيش، أنا أحسب أنه يمكن أن يفعل ذلك.

Three experts and not one of them could do it.
بالتأكيد ثلاثة خبراء وليس واحد منهم يمكن أن يفعل ذلك

Just tell him you believe in him and that he can do it.
أقول له فقط أنك تعتقد فيه وأنه يمكن أن يفعل ذلك.

Responded to that need. What could do that?
استجاب لتلك الحاجة من يمكن أن يفعل ذلك ؟

No resolution relating to a specific biennium could be deemed to supersede the procedures established for the budget process; only a change in the legislation governing that process could do so.
إذ لا يمكن اعتبار أن أي قرار ذي صلة بفترة سنتين معنية بفسخ اﻹجراءات المرعية في عملية الميزانيــة فالتغيير في التشريع الــذي ينظــم تلك العملية هو وحده الذي يمكن أن يفعل ذلك.

Louie, he didn't. How could he do that, really ?
لوي, هو لم كيف يمكن أن يفعل ذلك, حقا؟

You have no idea who could have done that.
لا يوجد لديك فكرة عمن يمكن أن يفعل ذلك.

But if anybody could do it...
ولكن إذا كان أي شخص يمكن أن يفعل ذلك

I could do it.
أنا يمكن أن يفعل ذلك.

- Nobody could do it.
لا أحد يمكن أن يفعل ذلك

I know who could do it.
أنا أعرف من يمكن أن يفعل ذلك.

If anyone can do it, it's me.
إذا كان أي شخص يمكن أن يفعل ذلك, انها انا

If he can do it, so can you.
،إذا كان يمكن أن يفعل ذلك .حتى انت يمكن تفعل

I can do it, I will begin to stream.
أنا يمكن أن يفعل ذلك, وسوف تبدأ في تيار.

Oh, I could do that but then I wouldn't be doing my job now, would I?
أوه، أنا يمكن أن يفعل ذلك... ... ولكن بعد ذلك لن أقوم بعملي الآن، وأنا؟

it could do that.
يمكن أن يفعل ذلك

- Didn't know he could do that.
-لم أكن أعرف أنه يمكن أن يفعل ذلك .

It would be better for all three to be appointed at the same time, and for the country rapporteur to participate in the Article 40 Working Group; if that was not possible, one of the other two could do so.
وقالت إنه من اﻷفضل للثلاثة جميعاً أن يعينوا في نفس الوقت، وللمقرر القطري أن يشترك في الفريق العامل المنشأ بموجب المادة ٠٤، فإذا لم يتسن تحقيق ذلك، يمكن أن يفعل ذلك أحد الاثنين اﻵخرين.

How could he do that without being spotted?
كيف يمكن أن يفعل ذلك من دون أن رصدت؟

I mean, Travis could have done that.
أعني,ترافيس يمكن أن يفعل ذلك

Sorry. He wouldn't do it to Kristin.
" أسفة , لا يمكن أن يفعل ذلك لـ " كريستن