| Senior External Fellow, York Centre for International and Strategic Studies | UN | السفيرة زميل خارجي أقدم، مركز يورك للدراسات الدولية والاستراتيجية |
| Senior External Fellow York Centre for International and Strategic Studies | UN | السفيرة زميل خارجي أقدم، مركز يورك للدراسات الدولية والاستراتيجية |
| Alexander Kulue Recently seen by witnesses in New York City | UN | ألكساندر كولو شاهده شهود عيان في مدينة نيو يورك |
| The guys and I and Lacey Pemberton... we're driving to New York. | Open Subtitles | تصحيح ، أنا والشباب و ليسي بيمبرتون سنذهب إلي نيو يورك |
| No, if I was in New York, all I'd be thinking about is Aria and the others. | Open Subtitles | حسناً اذا كنت في نيو يورك كل ما سوف افكر به هو عن آريا والاخريات |
| International thief coming out of London and New York. | Open Subtitles | اللص الدولي، الخروج، بسبب، لندن، أيضا، الجديد، يورك. |
| Frankfurt, Paris, London, New York, Tokyo, I could go on. | Open Subtitles | فرانكفورد, باريس, لندن, نيو يورك, طوكيو, يمكنني التعداد اكثر |
| Say hello to Stevie York. We're the 6:00 news. | Open Subtitles | قولوا مرحباً لستيفي يورك في أخبار الساعة 6 |
| We moved from New York to Puerto Rico when I was 8. | Open Subtitles | لقد أنتقلنا من نيو يورك الى بورتو ريكو عندما كنت بالـ8 |
| You know, there's a place like this in New York. | Open Subtitles | أتعلمين أنه يوجد مكان مثل هذا في نيو يورك |
| I can't get sick. In New York I have to start work. | Open Subtitles | لا يمكن أن أمرض لأنه عندما أصل لنيو يورك سأبدأ العمل |
| You can't actually think that New Jersey is better than New York. | Open Subtitles | لا يمكنك ان تعتقدي فعلا ان نيوجيرزي افضل من نيو يورك |
| a trip to New York and tickets to T.G.S. | Open Subtitles | نجعلهم يفوزون في مسابقة رحلة الى نيو يورك |
| You spoke before of a platoon from A Troop, Captain York. | Open Subtitles | تحدثت من قبل عن القوات من فصيلة آ، كابتن يورك |
| Pray silence for His Grace, the Lord Cardinal of York. | Open Subtitles | هدوءا من فضلكم ليتم أفساح المجال لقداسة الكاردينال يورك |
| If you're walking on the streets of New York and someone says, | Open Subtitles | لو انك تمشى فى شوارع نيو يورك و شخص ما يقول |
| My office in New York. It's really busy back there. | Open Subtitles | مكتبي في نيو يورك يبدو أنه مشغول جداً هناك |
| Why don't we meet in New York for Valentine's Day weekend? | Open Subtitles | لماذا لا نتقابل في نيو يورك في عطلة عيد الحب؟ |
| Then you must go to York immediately, as my emissary. | Open Subtitles | إذن أنت يجب أن تذهب إلى يورك فورا، كمبعوثي |
| Robert, Matthew is going to York for Bates's trial. | Open Subtitles | روبرت، ماثيو سيذهب إلى يورك لحضور محاكمة بايتز |
| Mr. Yorke subsequently told the intruders to take the money. | UN | ومن ثم، قال السيد يورك للدخيلين أن يأخذا النقود. |
| It belongs to a man named Ned Price who lives in Yorkshire. | Open Subtitles | تعُودُ إلى شخص يسمّى نيد برايز الذي يَعِيشُ في يورك شاير. |
| The Yorks are routed, Henry. They are gone. There is none to come against you now. | Open Subtitles | انتقل آل (يورك) واختفوا لم يعد هناك أحد منهم ليواجهك |
| Yodeling Yorick Mueller. | Open Subtitles | يودلن يورك موللر |
| The average New Yorker doesn't get his driver's license until he's 26. | Open Subtitles | متوسط العمر في نيو يورك لا يحصل على رخصة قيادته حتى يصل الى عمر 26 |
| The prosecution claimed that the author asked Ms. Shanghie for a quart of oil, and that when she returned, she found Mr. Yorke headlocked by the author, with a gun pointing to his forehead. | UN | وتدعي النيابة العامة أن صاحب البلاغ طلب من السيدة شانغي ربع غالون من البنزين، وأنها حين عادت وجدت السيد يورك وقد طوق صاحب البلاغ عنقه بذراعه، موجهاً مسدساً إلى جبينه. |
| New Yorkers, man, I swear to God. Give me two minutes. | Open Subtitles | سكان نيو يورك ، يارجل ، انا اقسم لك اعطني دقيقتين |