"يُفترض بأنهم كُنْتَ" - Translation from Arabic to English

• supposed to be

First things first, you're supposed to be my woman.
الأهم قبل المهم، أنت يُفترض بأنهم كُنْتَ إمرأتَي.

You're supposed to be the nicest restaurant in Philadelphia.
أنت يُفترض بأنهم كُنْتَ الألطف مطعم في فيلاديلفيا.

Henry, you're supposed to be sweeping these leaves.
هنري، أنت يُفترض بأنهم كُنْتَ تَكْنسُ هذه الأوراقِ.

You're supposed to be at 74th and Broadway.
أنت يُفترض بأنهم كُنْتَ في رابعة وسبعونِ وبرودواي.

You're supposed to be on IV fluids for 2 more days.
أنت يُفترض بأنهم كُنْتَ على الرّابع سوائل ليومين أكثرِ.

I'm supposed to be in jail; you're supposed to be waiting for me.
أَنا مُفتَرَضُ لِكي أكُونَ في السجنِ؛ أنت يُفترض بأنهم كُنْتَ تَنتظرُني.

So now you say, "Burt, you're supposed to be in jail."
لذا الآن تَقُولُ، "بورت، أنت يُفترض بأنهم كُنْتَ في السجنِ."

Burt, you're supposed to be in jail.
بورت، أنت يُفترض بأنهم كُنْتَ في السجنِ.

You're supposed to be getting Kay's killer.
أنت يُفترض بأنهم كُنْتَ يَحْصلُ على قاتلِ كاي.

You're supposed to be watching Bert.
أنت يُفترض بأنهم كُنْتَ تُراقبُ بيرت.

You were supposed to be here 2 hours ago.
أنت يُفترض بأنهم كُنْتَ هنا ساعتان مضت.

But you're supposed to be in jail.
لَكنَّك يُفترض بأنهم كُنْتَ في السجنِ.

- Burt, you're supposed to be in jail.
- بورت، أنت يُفترض بأنهم كُنْتَ في السجنِ.

You're supposed to be waiting for me.
أنت يُفترض بأنهم كُنْتَ تَنتظرُني.

You're supposed to be in jail.
أنت يُفترض بأنهم كُنْتَ في السجنِ.

You're supposed to be waiting for me.
أنت يُفترض بأنهم كُنْتَ إنتِظاري.

You're supposed to be his teacher.
أنت يُفترض بأنهم كُنْتَ معلّمَه.

Because you were supposed to be helping us.
لأن أنت يُفترض بأنهم كُنْتَ تُساعدُنا.

You are supposed to be gone.
أنت يُفترض بأنهم كُنْتَ قد إختفيتَ.

You're supposed to be working together.
أنت يُفترض بأنهم كُنْتَ العَمَل سوية.