"أخي الأصغر" - Translation from Arabic to Spanish

• mi hermano menor
• mi hermano pequeño
• Mi hermanito
• mi pequeño hermano

mi hermano menor se veía como una funda a punto de reventar.
بدا أخي الأصغر مثل بقّة على وشك الإنفجار

No, mi hermano menor; yo tengo 18 años. Sólo estoy ayudándola.
لا، إنه أخي الأصغر سني 18 عام، أساعد فقط

La gente dice que me parezco a mi hermano menor, pero más agradable.
يقولون أني أشبه أخي الأصغر , لكني أجمل منه

Di hola. Él es mi hermano pequeño.
ألقي التحية على ضابط الشرطة هذا أخي الأصغر

Mi hermanito Oloroso siempre trataba de seguirnos el paso y a pesar de todo lo que pasó con Perro Rabioso, él le siguió los pasos, volviéndose luchador profesional y usando esteroides.
أخي الأصغر سميلي كان دائما يحاول المجاراة و بالرغم من كل ما حصل لمادوغ فقد سار على خطاه

Él es mi hermano menor lo que él diga, debe ser como una regla en esta universidad si alguien se niega o le levanta la mano sus huesos se romperán.
إنه أخي الأصغر أياً كان ما يقوله فهو يصبح قاعدة فى هذه الكلية إذا رفض أحد أو رفع يده عليه

mi hermano menor no tendrá adónde ir, salvo a Siberia.
سوف يكون أخي الأصغر لا مكان للذهاب ولكن سيبيريا.

mi hermano menor llevaba tres años sin comer voluntariamente.
أخي الأصغر لم يأكل طوعاً منذ ثلاث سنوات

Gregorio Cortez es mi hermano menor.
جريجوريو كورتيز هو أخي الأصغر

Fui muy cercana a mi hermano menor.
كنت قريبة جدا من أخي الأصغر

Aún se quedaron mi padre y mi hermano menor allá en casa.
ما يزال أبي و أخي الأصغر هناك في المنزل

mi hermano menor murió de envenenamiento por benceno el año pasado.
توفي أخي الأصغر من البنزين تسمم العام الماضي .

A él no le gustará. Después de todo, es mi hermano menor.
فلن يحب ذلك فهو أخي الأصغر على كل حال

Era como mi hermano menor.
لقد كان مثل أخي الأصغر

Sobre mi hermano menor, para salvarlo.
عن أخي الأصغر لانقاذه

Cogieron a mi hermano pequeño, ves. Estábamos acampando en nuestra casa del árbol. Se asustó de los gemidos que venían en el viento.
إختطفوا أخي الأصغر ، كنا مخيمين في منزل الغابة خاف من العواء القادم مع الريح

mi hermano pequeño es muy predecible.
أخي الأصغر حركاته دائماً متوقعة

Pero desde que mi hermano pequeño entró en la escuela, decidimos que yo debería...
ولكن بما أن أخي الأصغر يدرس فقد قررنا أنني يجب...

Mi hermanito usa esteroides y todos lo sabemos.
أخي الأصغر يتعاطى السترويد و جميعنا يعلم ذلك

Es el día de la familia en la rehabilitación vampírica. Solo visito a Mi hermanito.
إنّه يوم العائليّ لإعادة تأهيل مصّاصين الدماء، وإنّي أزور أخي الأصغر فحسب.

Cualquiera que sea el mensaje, no puedo ayudar, sino preguntarme si no está viniendo de mi pequeño hermano.
أيا كانت الرسالة التي يريد ارسالها إذا كانت الرسالة من أخي الأصغر