En particular, los prospectores reducirán al mínimo o eliminarán: | UN | وبصفة خاصة يقلل ككل منقب إلى أدنى حد أو يزيل ما يلي: |
En particular, los prospectores reducirán al mínimo o eliminarán: | UN | وبصفة خاصة يقلل ككل منقب إلى أدنى حد أو يزيل ما يلي: |
En particular, los prospectores reducirán al mínimo o eliminarán: | UN | وبصفة خاصة يقلل كل منقب إلى أدنى حد أو يزيل ما يلي: |
c) El riesgo de que se cause un daño sensible al medio ambiente y la disponibilidad de medios de prevenir o aminorar ese riesgo o de rehabilitar el medio ambiente; | UN | )ج( مخاطر إلحاق ضرر جسيم بالبيئة وتوافر الوسائل للوقاية من هذه المخاطر أو للتقليل منها الى أدنى حد أو إصلاح البيئة؛ |
c) El riesgo de daño sensible al medio ambiente y la disponibilidad de medios de prevenir o aminorar ese riesgo o de rehabilitar el medio ambiente; | UN | )ج( مخاطر إلحاق ضرر جسيم بالبيئة وتوافر الوسائل للوقاية من هذه المخاطر أو للتقليل منها الى أدنى حد أو لاصلاح البيئة؛ |
c) el riesgo de que se cause un daño sensible al medio ambiente y la disponibilidad de medios de prevenir o aminorar ese riesgo o de rehabilitar el medio ambiente; | UN | )ج( مخاطر إلحاق ضرر جسيم بالبيئة وتوافر الوسائل للوقاية من هذه المخاطر أو للتقليل منها الى أدنى حد أو ﻹصلاح البيئة؛ |
En particular, los prospectores reducirán al mínimo o eliminarán: | UN | وبصفة خاصة يقلل ككل منقب إلى أدنى حد أو يزيل ما يلي: |
En particular, los prospectores reducirán al mínimo o eliminarán: | UN | وبصفة خاصة يقلل كل منقب إلى أدنى حد أو يزيل ما يلي: |
En particular, los prospectores reducirán al mínimo o eliminarán: | UN | وبصفة خاصة يقلل كل منقب إلى أدنى حد أو يزيل ما يلي: |
En particular, los prospectores reducirán al mínimo o eliminarán: | UN | وبصفة خاصة يقلل كل منقب إلى أدنى حد أو يزيل ما يلي: |
En particular, los prospectores reducirán al mínimo o eliminarán: | UN | وبصفة خاصة يقلل كل منقب إلى أدنى حد أو يزيل ما يلي: |
En particular, los prospectores reducirán al mínimo o eliminarán: | UN | وبصفة خاصة، يقلل كل منقب إلى أدنى حد أو يزيل ما يلي: |
En particular, los prospectores reducirán al mínimo o eliminarán: | UN | وبصفة خاصة، يقلل كل منقب إلى أدنى حد أو يزيل ما يلي: |
En particular, los prospectores reducirán al mínimo o eliminarán: | UN | وبصفة خاصة، يقلل كل منقِّب إلى أدنى حد أو يزيل ما يلي: |
En particular, los prospectores reducirán al mínimo o eliminarán: | UN | وبصفة خاصة، يقلل كل منقب إلى أدنى حد أو يزيل ما يلي: |
c) El riesgo de que se cause un daño sensible al medio ambiente y la disponibilidad de medios de prevenir o aminorar ese riesgo o de rehabilitar el medio ambiente; | UN | )ج( مخاطر إلحاق ضرر جسيم بالبيئة وتوافر الوسائل للوقاية من هذه المخاطر أو للتقليل منها الى أدنى حد أو إصلاح البيئة؛ |
c) El riesgo de que se cause un daño sensible al medio ambiente y la disponibilidad de medios para prevenir o minimizar ese riesgo o rehabilitar el medio ambiente; | UN | )ج( مخاطر إلحاق ضرر جسيم بالبيئة وتوافر الوسائل للوقاية من هذه المخاطر أو للتقليل منها الى أدنى حد أو إصلاح البيئة؛ |
c) El riesgo de que se cause un daño sensible al medio ambiente y la disponibilidad de medios para prevenir ese daño y minimizar ese riesgo o rehabilitar el medio ambiente; | UN | )ج( مخاطر إلحاق ضرر جسيم بالبيئة وتوافر الوسائل لمنع وقوع هذا الضرر أو للتقليل من مخاطره إلى أدنى حد أو ﻹصلاح البيئة؛ |
a) El grado de riesgo de daño transfronterizo sensible y la disponibilidad de medios de impedir o reducir al mínimo ese riesgo o de reparar el daño; | UN | )أ( درجة مخاطر إيقاع ضرر جسيم عابر للحدود ومدى توافر وسائل الوقاية من هذه المخاطر أو التقليل منها الى أدنى حد أو وسائل جبر الضرر؛ |
a) el grado de riesgo de daño transfronterizo sensible y la disponibilidad de medios de impedir o reducir al mínimo ese riesgo o de reparar el daño; | UN | )أ( درجة مخاطر إيقاع ضرر جسيم عابر للحدود ومدى توافر وسائل الوقاية من هذه المخاطر أو التقليل منها الى أدنى حد أو وسائل جبر الضرر؛ |