| Lo siento, amigo, me temo que te perdiste la última actuación. | Open Subtitles | أسفٌ يا رفيق، أخشى بأنّكَ فوَّتَ العرض الأخير |
| siento la demora . Estas son sus armas. | Open Subtitles | أسفٌ لجعلكِ تنتظرين، بايونيتا، هاهي ذا مسدساتك |
| ¿A que es de locos? siento lo de tu marido. | Open Subtitles | كيف يبدو لك الجنون هاذا؟ وووه أسفٌ بشأن زوجك |
| Sí. Lo siento. Mi jefe es un poco raro. | Open Subtitles | أجل، أسفٌ بشأن ذلك، رئيسي شخصٌ غريب نوعاً ما |
| Lo siento, lo siento, lo siento. | Open Subtitles | آسفٌ .. أسفٌ .. آسفْ |
| Lo siento. Saqué el barco. | Open Subtitles | أسفٌ بشأن هذا، تنزّهت بالقارب. |
| Lo siento mucho... Es sólo que estoy frustrado... | Open Subtitles | أسفٌ جدًا, أنا فقط محبط للغاية.. |
| Lo siento mucho, señor. | Open Subtitles | أسفٌ أيها العميل أسفٌ جداً سيدي |
| - No, amor, lo siento, yo-- - ¿Sabes qué? | Open Subtitles | لا , حبيبتي أنا أسفٌ جداً |
| siento mucho haber llegado tarde. | Open Subtitles | أسفٌ جداً لأنني تأخرت |
| Lo siento mucho. | Open Subtitles | أنا أسف أنا أسفٌ جداً |
| Estoy realmente lo siento mucho. | Open Subtitles | أنا أسف، أنا أسفٌ حقاً |
| Realmente lo siento, Monica. Pero aún no lo comprendo. | Open Subtitles | أنا أسفٌ جدًا يا (مونيكا) ولكني لم أفهم بعد |
| siento haberte mentido. | Open Subtitles | أنا أسفٌ لأني كذبتُ عليكِ. |
| siento tu pérdida. | Open Subtitles | أسفٌ على إزعاجكِ. |
| Espárragos. Lo siento, tío. | Open Subtitles | الهِلْيون , أسفٌ يارجل (الهِلْيون=جنس نباتمنالفصيلةالزنبقية) |
| Sí, lo siento mucho. | Open Subtitles | نعم أنا أسفٌ جدًا. |
| siento hacerle esperar. | Open Subtitles | أسفٌ لجعلكَ تنتظر. |
| siento tu pérdida. | Open Subtitles | أنا أسفٌ لخسارتكَ. |
| Servicio al compartimiento. Lamento molestarla... Está bien. | Open Subtitles | خدمة المقطورات أسفٌ جداً لإزعاجكم |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 