No sé qué pasó en el trabajo, pero te prometo que la única opinión que debe importarte es la tuya. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ما حدث في العمل، ولكن أعدك الرأي الوحيد الذي تحتاجين للقلق بشأنه هو رأيك |
No sé qué pasó con él después de conocerme, pero él no podía dejar de llorar. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ما حدث له بعد لقائه لي ، لكنه لم يستطع التوقف عن البكاء. |
Se acaba de morir, No sé lo que pasó. | Open Subtitles | لقد توقفت فحسب ، أنا لا أعرف ما حدث |
No sé lo que pasó con ellos. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ما حدث لهم. |
No sé qué ha pasado con la presunción de inocencia en este país, pero es un derecho constitucional aquí que somos inocentes hasta que se demuestre lo contrario. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ما حدث لافتراض البراءة في هذا البلد وإنما هو حق دستوري هنا إذ إننا أبرياء حتى تثبت الإدانه |
Quiero decir, No sé que pasó. | Open Subtitles | أعني , أنا لا أعرف ما حدث. |
No sé qué sucedió entre Emerson y tú en Polis, pero sí sé que dejar que te mate aquí hoy es un plan estúpido. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ما حدث بينك وبين ايمرسون في بوليس، ولكني أعرف أن السماح له قتلك هنا اليوم هو خطة غبية. |
Pero, No sé qué pasó contigo antes de mudarte aquí. | Open Subtitles | ولكن ، أنا لا أعرف ما حدث بالنسبة لك قبل نقلها هنا. |
No sé qué pasó. No sé cómo se arruinó todo. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ما حدث أنا لا أعرف كيف اصبح سيئا للغاية |
No sé qué pasó allí. | TED | كان ذلك، أنا لا أعرف ما حدث هناك. |
No sé qué pasó después. Simplemente, no sé. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ما حدث بعد ذلك لا أعرف |
No sé qué pasó después. Simplemente, no sé. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ما حدث بعد ذلك لا أعرف |
Hey, lo siento, yo No sé lo que pasó. | Open Subtitles | مهلا، آسف، أنا لا أعرف ما حدث. |
No sé lo que pasó. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ما حدث |
No sé lo que pasó. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ما حدث |
No sé lo que pasó. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ما حدث. |
Lo sé, No sé qué ha pasado. | Open Subtitles | أعرف، أنا.. أنا لا أعرف ما حدث |
Lo siento, No sé qué ha pasado. | Open Subtitles | أنا آسف، أنا لا أعرف ما حدث |
No sé que pasó. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ما حدث. |
No sé que pasó entre ustedes. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ما حدث بينكما |
No sé qué sucedió allí... | Open Subtitles | أنا ركضت فقط أنا لا أعرف ما حدث |
No sé qué ocurrió. Lo juro por Dios. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ما حدث أقسم بالله |