"أنت أخي" - Translation from Arabic to Spanish

• Eres mi hermano

Gracias. Eres mi hermano menor.
أنت أخي الصغير وهذا كل مافي الأمر ، حسناً ؟

Y que Eres mi hermano y que realmente te quiero.
آسف بالنسبة لما حدث لك ايضاً أنت تعلم أنت أخي

Pero Eres mi hermano. Puedes quedarte hasta cuando quieras.
ولكن، صدقاً، أنت أخي يمكنك العيش في منزلي إلى أيّ وقت تشاء

Quiero oír lo que tengas que decirme. Somos familia. Eres mi hermano.
أريدك أن تسمع جيداً ما سأقوله نحن عائلة , أنت أخي

Tu Eres mi hermano, Carlos, me parece a estos bastardos, te lo prometo!
أنت أخي يا شارلي ! سأبحث عن هؤلاء الأوغاد، أعدك بذلك

Eres mi hermano de sangre, mi único hermano en el mundo.
أنت أخي الشقيق .. أخي الوحيد في هذا العالم

Patrick Eres mi hermano y te amo, pero no estás bien.
باتريك، أنت أخي وأحبك لكنك لست بصحة عالية

Eres mi hermano, te pregunté si sabías algo y me mentiste a la cara.
أنت أخي و قد سألتك إذا كنت تعرف أيّ شيء و قد كذبت في وجهي

Eres mi hermano y te quiero, pero eres más tonto que un saco de rocas.
أنت أخي وأحبّك، لكنّك أغبى من كيس من الصخور.

Eres mi hermano pequeño y yo no confías en tu pareja.
أنت أخي الصغير ولا أستطيع أن أثق بشريكتك

Eres mi hermano. No necesitas disculparte conmigo.
لا أستطيع السيطرة عليها يا مايكى - أنت أخي فلا لا داعي للاعتذار -

Eres mi hermano mayor, y te quiero.
أنت أخي الأكبر و أنا أحبك

Te quería, Eres mi hermano y me traicionaste por su causa.
أحببتك. أنت أخي وأنت خنتني لاجله.

Ramsés en mi corazón, Eres mi hermano.
رامسيس، في أعماق قلبي أنت أخي

Eres mi hermano, y te quiero mucho... y quizá consigas sexo, pero quizá consigas un arresto.
أنت أخي و أنا أحبك كثيراً -ربما أكون قد تأخرت الليلة و لكن ربما يتم اعتقالك -يتم اعتقالي من أجل ماذا ؟

Bueno, Eres mi hermano y he pensado que debías saber que ibas a ser tío.
حسناً، أنت أخي... وأعتقد بإنه يجب أن تعلم بأنّك ستصبح عماً

¡Eres mi hermano!
ًمن المفترض أن تُبرِّحها ضربا You're my brother! أنت أخي

La única persona por la que alguna vez me preocupé, eres tú y Eres mi hermano.
الشخصالوحيدالذياهتممتبهحقاًهوأنت... و أنت أخي ليس لدي خيار

Eres mi hermano y nunca desearía verte herido.
أنت أخي ًولا أريد أن أراك مجروحاً أبدا.

Eres mi hermano mayor. Siempre te has preocupado por mí.
أنت أخي الكبير، ولقد إعتنيت بي دوما