Entonces, Me gustas, te gusto No veo qué problema hay | Open Subtitles | إذاً أنا أعجبك و أنت تعجبني لا أرى أين المشكلة هنا |
Dan, Me gustas... pero pienso que mi vida es más complicada de lo que imaginas. | Open Subtitles | دان، أنت تعجبني لكن حياتي معقدة أكثر من ماتعرف |
Me gustas. Me tienes. Así que, ¿dentro o fuera? | Open Subtitles | أنت تعجبني , حصلت علي اذاً , داخل او خارج ؟ |
Ahora... Me agradas, y se que eres fuerte físicamente, pero lo que necesito saber es | Open Subtitles | الآن .. أنت تعجبني و أنا أعلم أنك جسديا قوي |
¿Sabes qué? Me caes bien. Y de repente entras con mi esposa. | Open Subtitles | أتعرف، أنت تعجبني فجأة تأتي برفقة زوجتي |
Mira, Me gustas, y quiero seguir viéndote... | Open Subtitles | اسمع, أنت تعجبني وأريد أن أستمر في مقابلتك |
Me gustas. | Open Subtitles | أنت تعجبني, لقد كنت أعتقد أنك مثير ربما سبب هذا |
Me gustas porque... me pareces una buena persona. | Open Subtitles | أنت تعجبني لأنك تبدو ولدا طيبا |
¡Me gustas mucho! Eres un buen chico. | Open Subtitles | أنت تعجبني كثيراً أنت فتى جيد جداً |
Si no tienes el billete, todo bien, quiero decir... Me gustas. | Open Subtitles | لو ليس لديك مال فلا بأس أعني أنت تعجبني |
Me gustas. La tarta corre a cuenta de la casa. | Open Subtitles | أنت تعجبني الفطيرة على حساب المحل |
Además, tú Me gustas más. | Open Subtitles | إضافةً إلى ذلك, أنت تعجبني أكثر |
Mira, Shane, Me gustas de verdad pero... | Open Subtitles | أنظر، شاين، أنت تعجبني حقا، لكن... |
Me gustas más que cualquier cosa que haya visto. | Open Subtitles | أنت تعجبني أكثر من أي شيء رأيته |
Me gustas, niño. | Open Subtitles | أنت تعجبني يا فتى |
Me gustas, Harvey. Me gustas mucho, pero... | Open Subtitles | (أنت تعجبني (هارفي تعجبني كثيراً لكن |
Mira cómo intenta besar mi nariz. -A mí también Me agradas. | Open Subtitles | انظرا كيف يحاول تقبيل أنفي أنت تعجبني أيضاً |
Me agradas Duncan MacLeod. Creo que Tessa tiene suerte. | Open Subtitles | أنت تعجبني " دانكن ماكلاود " أعتقد أن " تيسا " محظوظة |
Me agradas, Richmond. | Open Subtitles | لا يمكنهم إبقاء أفواههم مقفولة "أنت تعجبني يا "ريتشموند |
Qué gracioso. Me caes bien, muchacho. | Open Subtitles | هذه مزحة جيدة أنت تعجبني يا فتى |
Me caes bien, ojos redondos. Me gusta cómo bebes baijiu. | Open Subtitles | أنت تعجبني أيها الأوروبي, وتعجبني طريقتك في احتساء ال"بايجو". |
Estoy bromeando. Me caes bien. | Open Subtitles | إنني أمزح فقط أنت تعجبني |