| Para qué lo quieres? Es eso lo que quieres saber? | Open Subtitles | ما الغرض من كل هذا أهذا ما تريد أن تعرف؟ |
| ¿Es eso lo que quieres que le diga a tu mujer? Chicos, ¿te rendiste? | Open Subtitles | أهذا ما تريد أن أخبر زوجتك وأطفالك به أنك استسلمت ؟ |
| ¿Es eso lo que quieres que haga? | Open Subtitles | أهذا ما تريد مني القيام به؟ |
| ¿Eso es lo que quieres hacer, Mellish? | Open Subtitles | أوه، أهذا ما تريد فعله يا ميليش؟ تريد التخلى عن المهمه هنا |
| ¿Eso quieres decirle a Dunbar? | Open Subtitles | أهذا ما تريد أن تخبر دنبار به؟ |
| ¿Es eso lo que quieres que haga? | Open Subtitles | أهذا ما تريد مني أن أفعله؟ |
| ¿Es eso lo que quieres escuchar? | Open Subtitles | أهذا ما تريد سماعه؟ |
| ¿Es eso lo que quieres oír? | Open Subtitles | أهذا ما تريد سماعه؟ |
| ¿Es eso lo que quieres escuchar? | Open Subtitles | أهذا ما تريد سماعه؟ |
| ¿Es eso lo que quieres llegar a ser? | Open Subtitles | أهذا ما تريد أن تكون؟ |
| ¿Es eso lo que quieres escuchar, Jimmy? | Open Subtitles | أهذا ما تريد أن تسمعه يا (جيمي)؟ |
| ¿Es eso lo que quieres hacer, Travis? | Open Subtitles | أهذا ما تريد فعله يا (ترافس)؟ |
| ¿Es eso lo que quieres? | Open Subtitles | أهذا ما تريد ؟ |
| ¡¿Es eso lo que quieres? ! | Open Subtitles | أهذا ما تريد ؟ |
| Me destruiste. ¿Eso es lo que quieres oír? | Open Subtitles | لقد دمرتني، أهذا ما تريد سماعه؟ |
| ¿Eso es lo que quieres que tus amigos crean? | Open Subtitles | أهذا ما تريد من أصدقاءك تصديقه؟ |
| ¿Eso quieres oír, Kirk? | Open Subtitles | أهذا ما تريد سماعه, (كيرك)؟ |
| ¿Es lo que quieres que vea Héctor cuándo salgamos de este avión? | Open Subtitles | أهذا ما تريد أن يراه (هيكتور) عندما تغادر هذه الطائرة؟ |
| ¿Así quieres que te digan todos los muchachos? | Open Subtitles | أهذا ما تريد أن يدعوكَ به الفتيان بالمدرسة؟ |
| ¿Es eso de lo que quieres hablar? ¿Quieres hablar de dinero? | Open Subtitles | أهذا ما تريد التحدث بشأنه المال؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 