"إنها زوجتي" - Translation from Arabic to Spanish

    • Es mi esposa
        
    • Es mi mujer
        
    • Esta es mi
        
    Ella Es mi esposa, y Esta es mi habitación. " Open Subtitles لا تلمسني.. إنها زوجتي.. و هذه غرفة نومي
    Y está apuntándole a mi esposa. Yo digo "Por supuesto que la amo. ¡Es mi esposa!". Open Subtitles وهو يشير إلى زوجتي فقلت ، بالطبع أحبها ، إنها زوجتي
    - ¡No cuando tu putita sirve la sopa! - ¡Es mi esposa! ¡Cállate! Open Subtitles ـ ليسَ عِندما تُقدِّمُ عاهِرَتُك الصغيرة حِصصنا ـ إنها زوجتي
    No se preocupen, Es mi mujer. De seguro ha visto una araña, como todas las mañanas. Open Subtitles لا تقلقوا إنها زوجتي علي الأرجح رأت عنكبوت مثل كل صباح
    Es mi esposa, tiene un problemita con las metanfetaminas cuando esta así, obviamente consumió Open Subtitles إنها زوجتي, لديها إنفصام في الشخصية إنها الآن تتقمص شخصية أخرى
    Primero que todo, esa Es mi esposa, así que cuidado. Open Subtitles أولاً و قبل كل شيء , إنها زوجتي , لذا حاذر لكلامك
    Sí, Es mi esposa, estaré enseguida contigo. Open Subtitles نعم ، إنها زوجتي ، سوف أعاود الإنضمام إليكم
    Es mi esposa. Debería ser sincero. Open Subtitles إنها زوجتي ربما يحب علي أن أكون صادقاً
    Es mi esposa. No lo permite. Open Subtitles إنها زوجتي لن تسمح بذلك
    Es mi esposa. Bueno, mi ex-esposa. Open Subtitles -إنها زوجتي إنها زوجتي السابقة
    Es mi esposa. Ella siempre piensa que le estoy haciendo trampas. Open Subtitles إنها زوجتي, تعتقد دائماً أنني اخونها
    - Bromeas. - Es mi esposa. Open Subtitles أخبرني أنك تمزح إنها زوجتي
    Es mi esposa. Ha tenido problemas graves. Open Subtitles إنها زوجتي إنها تعاني من مشكلة خطيرة
    No, ella Es mi esposa y yo me encargo de ella. Open Subtitles كلا, إنها زوجتي وأنا من يعتني بها.
    ¡No! Es mi esposa, tiene una pierna rota. Open Subtitles لا, إنها زوجتي ساقها اليمنى مكسورة
    Es mi esposa. Y otro agente estaba de camino. Open Subtitles إنها زوجتي ... أجل وعميل آخر كان في طريق إلى هنا
    Ella Es mi esposa. ¿Tú lo sabías, verdad? Open Subtitles إنها زوجتي, انظر إلي
    Es mi mujer, llamando para quejarse sobre algo u otro. Open Subtitles إنها زوجتي تتصل لتشتكي بخصوص حاجه او شي آخر.
    . - ¡Ella Es mi mujer y se irá a casa conmigo! - La policía está llegando. Open Subtitles ـ إنها زوجتي وستعود معي للمنزل ـ الشرطة آتية
    - ahora mismo, tío, Es mi mujer... - Exmujer. Open Subtitles ـ الآن يا رجل ، إنها زوجتي ـ زوجتك السابقة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more