| - Voto por evacuación. - Señor Doc. | Open Subtitles | . ـ بالنسبة لى اختار إيفاك . ـ السيد دوك |
| Digamos que comenzó a las 04:30... si no podemos recuperar los archivos para entonces... vamos al cuarto de seguridad y solicitamos la evacuación. | Open Subtitles | لنقل أنها ستبدأ فى 4.30 إذا لم نستطع استرداد الملفات حتى ذلك الوقت سنذهب إلى الغرفة الآمنة . و نطلب فريق إيفاك |
| No puedo llegar al equipo de evacuación HQ. | Open Subtitles | . أنا لا استطيع أن أصل إلى أتش كيو الخاص بفريق إيفاك |
| La tripulación de evacuación llegará en 2 días. | Open Subtitles | . طاقم إيفاك سيصل فى خلال يومين |
| Estoy de acuerdo, otro voto para la evacuación. | Open Subtitles | أنا أوافق . صوت آخر لصالح إيفاك |
| Por supuesto que no, mi voto de evacuación es un hecho. | Open Subtitles | بالطبع لا . فهذا هو صوت إيفاك بعينه |
| Ya pedí un equipo de evacuación. | Open Subtitles | . لقد طلبت طاقم إيفاك |
| La evacuación ha sido comprometida. Moviendo a protocolo beta... | Open Subtitles | "تم اختراق "إيفاك ... انتقال إلى البرتوكول التجربيبي |
| ¿Vamos a prepararnos para la evacuación? | Open Subtitles | هل يجب أن نستعد ل إيفاك ؟ |
| ¡Llama a la tripulación de evacuación! | Open Subtitles | مهلا ! اتصل بفريق إيفاك |
| ¡Lidere evacuación total de inmediato! | Open Subtitles | 635)}! إدارة إيفاك كلها غير صحيح |
| Así que... ¿cuándo llegará el equipo de evacuación? | Open Subtitles | لذا ... متى سيصل فريق إيفاك ؟ |
| ¿Qué pasa con el equipo de evacuación? | Open Subtitles | 651)}ماذا عن طاقم إيفاك ؟ |
| ¿El equipo de evacuación? | Open Subtitles | فريق إيفاك ؟ |
| evacuación. | Open Subtitles | (إيفاك) |