"اخبرني الحقيقة" - Translation from Arabic to Spanish

• Dime la verdad
• Dígame la verdad

Dime la verdad. ¿Mamá te pintó eso?
اخبرني الحقيقة هل رسمت ماما تلك الصورة لك؟

Dime la verdad. ¿Mató él a Freddie?
اخبرني الحقيقة هل قتل فريدي ؟

Santo cielo, Jordan. Dime la verdad.
بحق المسيح , جوردان , اخبرني الحقيقة

Dime la verdad o vete.
اخبرني الحقيقة والا سوف اتراجع

Si vienen por usted... Dígame la verdad.
إذا كانوا يلاحقونك اخبرني فحسب اخبرني الحقيقة

Dime la verdad, Frank.
اخبرني الحقيقة يا فرانك

Howl, Dime la verdad.
هول, اخبرني الحقيقة

Y mírame, Dime la verdad.
اخبرني الحقيقة ..

Solo Dime la verdad.
اخبرني الحقيقة وحسب

Dime la verdad, maldita sea. ¿Qué cojones hiciste, Enzo?
اخبرني الحقيقة , اللعنة ما اللذي فعلته بحق الجحيم (إنزو)؟

Dime la verdad por una vez, Kasper.
مرة في حياتك اخبرني الحقيقة

Sanjay, Dime la verdad.
سانجاي . . اخبرني الحقيقة.

Dime la verdad.
اخبرني الحقيقة.

Dime la verdad
‎اخبرني الحقيقة الآن

- Dime la verdad. Vamos.
- اخبرني الحقيقة

¡Dime la verdad!
اخبرني الحقيقة!

No, Dime la verdad.
-لا اخبرني الحقيقة

Dime la verdad.
اخبرني الحقيقة

Venga, hombre. Dígame la verdad.
هيا يا رجل، اخبرني الحقيقة