"اصم" - Translation from Arabic to Spanish

• sordo
• sordos
• sorda
• mudo
• Sordomudo

Recuérdame que no vuelva a robarle más ovejas de su granja. Es mudo, no sordo.
لا أذكر خشخشة أكثر من الأغنام مزرعته اه، قال انه صامت لا اصم

Encontramos a Kiko, que es parcialmente sordo.
وجنا كيكو الذي كان اصم جزئيا.

Tonto, oye, te estoy hablando. ¿Estás sordo?
ايها الاحمق انا اتحدث معك هل انت اصم او شيء ؟

Cuando Sonny me miró, quedé sordo. No podía oír.
عندما نظر لي سوني لاول مره شعرت انني اصم تماما

No puedo imaginar que, usted no sólo es egoísta, sino también sordos!
انا لا استطيع تخيل ذلك انت انانى و ايضا اصم

Quiero que sepas que robo bancos porque un sordo me quitó el trabajo en la telefónica.
.. اريدك ان تعرف اني اسرق البنوك لأن رجل اصم اخذ عملي في شركة الهاتف

Lo habrían seleccionado en la primera vuelta de no haber sido sordo.
براين مورفي كان سيلعب في الادوار الاولى لو لم يكن اصم

"Lo bueno de ser sordo es que es fácil pasar de los capullos."
هناك شيء واحد جيد حول كونه اصم, وهو انه يمكنه تجاهل الحمقى

sordo, tres o cuatro años. Reece Benton, según dice en su chaqueta.
اصم , عمره 3 او 4 سنوات مكتوب اسم ريس بينتون داخل سترته

Una de las enfermeras dijo que había un Benton en el County con un hijo sordo.
احد الممرضات قالت لنا بأنه يوجد طبيب يدعى بينتون في مستشفى المقاطعة وبأن لديه ابن اصم

sordo y por tanto mudo. Te dije que tenía un don especial.
اصم , لذلك ابكم اخبرتك , لديه مهارات خاصة

No, él no es sordo. Copia cosas de la televisión.
كلا انه ليس اصم انه يلتقط اشياء من التليفزيون

- ¡No quiero ser tu chico! Hola, ¿está sordo? Es que, no me gustas de ese modo.
لا اريد ان اكون صديقك , هل انت اصم ام ماذا ؟

En realidad, soy sordo del oído izquierdo, excepto por un debil sonido.
في الحقيقة انا اصم في اذني اليسرى. ما عدا الرنين الخافت.

Sé que esto va a sonar horrible... pero honestamente pensé que estabas bromeando cuando dijiste... que tenías un baterista sordo.
أعلم ان هذا سوف يبدوا مريعا، لكن بالحقيقة كنت اظن انك تمزح عندما قلت بانك تملك لاعب طبول اصم.

Moni, este servicio no funciona si el intérprete es sordo también.
موني, ,هذا الخدمة لاتعمل اذا كان المترجم اصم ايضاً

No me digas. sordo como Beethoven.
لا تخبرة بشئ انة اصم مثل بيتهوفن

- ¿El lumbago te vuelve sordo?
هل الالم في الظهر يجعل الشخص اصم ؟

Por favor, papá, no todos son tan sordos como tú.
ابيّ ارجوك ، ليس كل واحد اصم مثلك ، حسناً ؟

Si nunca escuchaste a una persona sorda gritar antes... asusta bastante, eso me dijeron.
لو كنتى سمعتى شخصا اصم يصرخ من قبل انه مخيف جدا كما تم إخبارى

Chvanov. En la fábrica teníamos a un Sordomudo...
كان معنا في المصنع اعتقد بانه مجنون اصم و ابكم منذ الولادة